| 与那国物言 | yoi-000 |
| 上り | |
| English | eng-000 | east |
| English | eng-000 | eastern |
| English | eng-000 | eastward |
| English | eng-000 | in the east |
| 日本語 | jpn-000 | 東 |
| にほんご | jpn-002 | ひがし |
| 与那国物言 | yoi-000 | 東 |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あか゚い |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あがい |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あんがい |
| Dunanmunui | yoi-002 | angai |
| Dunanmunui | yoi-002 | anngai |