| français | fra-000 |
| avoir faim | |
| Afrikaans | afr-000 | honger |
| Afrikaans | afr-000 | honger wees |
| العربية | arb-000 | جائع |
| العربية | arb-000 | جوعان |
| العربية | arb-000 | جَائِع |
| العربية | arb-000 | جَوْعَان |
| Mapudungun | arn-000 | ngüñün |
| SILCAWL | art-261 | 0179 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | heungher |
| asturianu | ast-000 | afamiáu |
| asturianu | ast-000 | esfamiáu |
| asturianu | ast-000 | famientu |
| asturianu | ast-000 | famiáu |
| asturianu | ast-000 | tar esfamiáu |
| asturianu | ast-000 | tener fame |
| azərbaycanca | azj-000 | ac |
| башҡорт теле | bak-000 | ас |
| беларуская | bel-000 | гало́дны |
| বাংলা | ben-000 | ক্ষুধার্ত |
| Bislama | bis-000 | hanggre |
| български | bul-000 | гла́ден |
| български | bul-000 | гладен |
| български | bul-000 | гладна |
| català | cat-000 | afamat |
| català | cat-000 | famolenc |
| català | cat-000 | tenir fam |
| català | cat-000 | tenir gana |
| čeština | ces-000 | hladový |
| čeština | ces-000 | hladovět |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | алъчьнъ |
| 普通话 | cmn-000 | 感到饥饿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 感到饿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 挨饿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 渴望的 |
| 普通话 | cmn-000 | 热望的 |
| 普通话 | cmn-000 | 腹空的 |
| 普通话 | cmn-000 | 辘辘饥肠的 |
| 普通话 | cmn-000 | 需要食物的 |
| 普通话 | cmn-000 | 饥 |
| 普通话 | cmn-000 | 饥饿 |
| 普通话 | cmn-000 | 饥饿的 |
| 普通话 | cmn-000 | 饥馁 |
| 普通话 | cmn-000 | 饿 |
| 普通话 | cmn-000 | 馁 |
| 國語 | cmn-001 | 飢 |
| 國語 | cmn-001 | 飢餒 |
| 國語 | cmn-001 | 飢餓 |
| 國語 | cmn-001 | 餒 |
| 國語 | cmn-001 | 餓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | e |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | nei |
| lingua corsa | cos-000 | allancà |
| Usila | cuc-000 | cuanh⁴³ tsei⁴³i³ |
| Cymraeg | cym-000 | newynog |
| dansk | dan-000 | sulten |
| Najamba | dbu-000 | gà:gì-yɛ̀-ḿ |
| Najamba | dbu-000 | gǎ:gí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gìyɛ́-gí-yáá wɔ̂m |
| tombo so | dbu-001 | gìyɛ́-gí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | gíyɛ́ le wɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | gíyɛ́ lé wɔ̂-m |
| tombo so | dbu-001 | gíyɛ́ mî-n áwáá wɔ̀ |
| tombo so | dbu-001 | gíyɛ́ áwá |
| Walo | dbw-000 | kɔ̂: í bɛ̀rɛ̀ |
| Walo | dbw-000 | kɔ̂: … bɛ̀rɛ̀ |
| Deutsch | deu-000 | Hunger haben |
| Deutsch | deu-000 | hungern |
| Deutsch | deu-000 | hungrig |
| Deutsch | deu-000 | hungrig werden |
| zarmaciine | dje-000 | haray |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛmiajɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛmiyɛsa |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛsa |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛ̌ː ... sà |
| Tabi | djm-002 | àrkírí |
| Beni | djm-003 | kɔ̂: í wǒ-jɛ̂: |
| Beni | djm-003 | kɔ̂: … wǒ |
| Beni | djm-003 | kɔ̂ː ... wó |
| Perge Tegu | djm-004 | gɛ̌: X yá jjà |
| Perge Tegu | djm-004 | gɛ̌: mí yá jjà |
| Mombo | dmb-001 | kúgɔ́ kání |
| Mombo | dmb-001 | kúgɔ́ mǐwⁿ kání |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | głodny |
| Tadáksahak | dsq-000 | aˈbəɡlək |
| Tadáksahak | dsq-000 | yiɡlək |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ̌: X sà |
| Togo-Kan | dtk-002 | gɛ̌: má sà |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌: X-ỳ yá sɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌: X-ỳ á: |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌: mí-ỳ yá sɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̌: mí-ỳ á-à:y |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrkírí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrkírí m̀ áw-wòrè |
| yàndà-dòm | dym-000 | jà X yà zó |
| yàndà-dòm | dym-000 | jà mí yà zó |
| eesti | ekk-000 | ihkav |
| eesti | ekk-000 | näljane |
| ελληνικά | ell-000 | νηστικός |
| ελληνικά | ell-000 | πεινασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | πεινώ |
| English | eng-000 | I am hungry |
| English | eng-000 | anhungered |
| English | eng-000 | anhungry |
| English | eng-000 | athirst |
| English | eng-000 | be hungry |
| English | eng-000 | become hungry |
| English | eng-000 | hunger |
| English | eng-000 | hungry |
| English | eng-000 | leer |
| English | eng-000 | starve |
| English | eng-000 | thirsty |
| Esperanto | epo-000 | malsata |
| Esperanto | epo-000 | malsataj |
| Esperanto | epo-000 | malsatajn |
| Esperanto | epo-000 | malsatan |
| Esperanto | epo-000 | malsati |
| Esperanto | epo-000 | manĝema |
| euskara | eus-000 | gose |
| euskara | eus-000 | gose izan |
| euskara | eus-000 | gosebera |
| euskara | eus-000 | goseti |
| føroyskt | fao-000 | svangur |
| suomi | fin-000 | -himoinen |
| suomi | fin-000 | -janoinen |
| suomi | fin-000 | -nälkäinen |
| suomi | fin-000 | isota |
| suomi | fin-000 | nähdä nälkää |
| suomi | fin-000 | nälkäinen |
| suomi | fin-000 | olla nälkäinen |
| français | fra-000 | affamé |
| français | fra-000 | assoiffé |
| français | fra-000 | de fer |
| français | fra-000 | donner faim |
| français | fra-000 | faim |
| français | fra-000 | j’ai faim |
| Pular | fuf-000 | weelegol |
| Pular | fuf-000 | yolbegol |
| Pular | fuf-000 | yolbugol |
| Gaeilge | gle-000 | ocrach |
| Gaeilge | gle-000 | ocras |
| galego | glg-000 | famento |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | grangou |
| Српскохрватски | hbs-000 | гладан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | biti gledan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gladan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lačan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | гладан |
| עברית | heb-000 | רעב |
| Hiligaynon | hil-000 | gutom |
| हिन्दी | hin-000 | भूखा |
| Hunde | hke-000 | ikukutsa |
| hrvatski | hrv-000 | biti gladan |
| hrvatski | hrv-000 | gladan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | hłódny |
| magyar | hun-000 | megéhezik |
| magyar | hun-000 | mohón vágyódó |
| magyar | hun-000 | nyomorgók |
| magyar | hun-000 | szertelenül vágyakozó |
| magyar | hun-000 | áhító |
| magyar | hun-000 | éh |
| magyar | hun-000 | éhes |
| magyar | hun-000 | éhesek |
| magyar | hun-000 | éhezõ |
| magyar | hun-000 | éhezõk |
| magyar | hun-000 | éhséget keltõ |
| magyar | hun-000 | éhséget okozó |
| արևելահայերեն | hye-000 | սոված |
| արևելահայերեն | hye-000 | սովահար |
| Ido | ido-000 | hungrar |
| Ido | ido-000 | hungroza |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑳᒃ- |
| Inuktitut | iku-001 | kaaktuq |
| interlingua | ina-000 | affamate |
| interlingua | ina-000 | famelic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bulur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gatal gusi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelaparan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lapar |
| íslenska | isl-000 | hungraður |
| íslenska | isl-000 | innantómur |
| íslenska | isl-000 | soltinn |
| íslenska | isl-000 | svangur |
| íslenska | isl-000 | vera svangur svöng svangt |
| italiano | ita-000 | affamare |
| italiano | ita-000 | affamata |
| italiano | ita-000 | affamate |
| italiano | ita-000 | affamato |
| italiano | ita-000 | avere fame |
| 日本語 | jpn-000 | お腹が空いている |
| 日本語 | jpn-000 | お腹の空いていた |
| 日本語 | jpn-000 | ひだるい |
| 日本語 | jpn-000 | ひもじい |
| 日本語 | jpn-000 | ハングリー |
| 日本語 | jpn-000 | 干だるい |
| 日本語 | jpn-000 | 空腹 |
| 日本語 | jpn-000 | 空腹な |
| 日本語 | jpn-000 | 腹が減る |
| 日本語 | jpn-000 | 腹ぺこ |
| 日本語 | jpn-000 | 飢えた |
| 日本語 | jpn-000 | 飢える |
| 日本語 | jpn-000 | 饑い |
| ქართული | kat-000 | დამშეული |
| ქართული | kat-000 | მშიერი |
| қазақ | kaz-000 | аш |
| қазақ | kaz-000 | қарын ашу |
| Khasi | kha-000 | bathngan |
| монгол | khk-000 | ѳлѳн |
| монгол | khk-000 | өлөн |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឃ្លាន |
| кыргыз | kir-000 | ач |
| Gamilaraay | kld-000 | yuulngin |
| Kurmancî | kmr-000 | birsî |
| Kurmancî | kmr-000 | birçî |
| كورمانجى | kmr-002 | برسی |
| 한국어 | kor-000 | 공복의 |
| 한국어 | kor-000 | 굶주리다 |
| 한국어 | kor-000 | 배고프다 |
| 한국어 | kor-000 | 배고픈 |
| ລາວ | lao-000 | ຫິວ |
| latine | lat-000 | esuriens |
| latine | lat-000 | iēiūnus |
| latine | lat-000 | ēsuriēns |
| lingála | lin-000 | koyóka nzala |
| lietuvių | lit-000 | alkana |
| lietuvių | lit-000 | alkanas |
| lietuvių | lit-000 | badaująs |
| lietuvių | lit-000 | išalkęs |
| lietuvių | lit-000 | išbadėjusi |
| lietuvių | lit-000 | išbadėjęs |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hongereg |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fwà |
| Luba-Lulua | lua-000 | -mòna |
| Luba-Lulua | lua-000 | nzala |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | rilṭam |
| latviešu | lvs-000 | izsalcis |
| македонски | mkd-000 | гладен |
| Malti | mlt-000 | bil-ġuħ |
| Malti | mlt-000 | jħoss ġuħ |
| Mono | mnh-000 | sœ dœ ogo |
| reo Māori | mri-000 | hiakai |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆာ |
| 台灣話 | nan-000 | 枵 |
| 台灣話 | nan-000 | 飢 |
| 台灣話 | nan-000 | 饥 |
| napulitano | nap-000 | tené famme |
| dorerin Naoero | nau-000 | metur |
| Nederlands | nld-000 | honger hebben |
| Nederlands | nld-000 | honger lijden |
| Nederlands | nld-000 | honger lijden |
| Nederlands | nld-000 | hongeren |
| Nederlands | nld-000 | hongerend |
| Nederlands | nld-000 | hongerig |
| Nederlands | nld-000 | lustend |
| Nederlands | nld-000 | snakkend |
| Nande | nnb-000 | eripúnda |
| nynorsk | nno-000 | svolten |
| bokmål | nob-000 | sulte |
| bokmål | nob-000 | sulten |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìyá ǹjí yá sò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | gìyá … sò |
| فارسی | pes-000 | گرسنه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | noana |
| polski | pol-000 | chciwy |
| polski | pol-000 | głodna |
| polski | pol-000 | głodne |
| polski | pol-000 | głodni |
| polski | pol-000 | głodny |
| polski | pol-000 | niesyty |
| polski | pol-000 | spragniony |
| polski | pol-000 | wygłodniały |
| polski | pol-000 | złakniony |
| polski | pol-000 | łakomy |
| polski | pol-000 | łasy |
| polski | pol-000 | żądliwy |
| polski | pol-000 | żądny |
| português | por-000 | com fome |
| português | por-000 | esfomeada |
| português | por-000 | esfomeado |
| português | por-000 | faminto |
| português | por-000 | ter fome |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..yarga-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..yarqay |
| Wanuku rimay | qub-000 | yarga-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | yarqay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..yaricana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yaricana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ..mallaqnay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ..yarqhay |
| Urin Buliwya | quh-000 | llarqhay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yaraqay |
| Urin Buliwya | quh-000 | yarqhay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | ..yarqay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | yarqay |
| Chanka rimay | quy-000 | ..yarqay |
| Chanka rimay | quy-000 | mallay |
| Chanka rimay | quy-000 | yarqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ..yarqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llarqhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mallay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mikhunayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaraqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yariqhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yarqhay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..mallay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | mallay |
| Impapura | qvi-000 | ..yarikana |
| Impapura | qvi-000 | yarikana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | ..yarkay |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | yarkay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..mikanaakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mikanaakuy |
| Siwas | qxn-000 | ..malla- |
| Siwas | qxn-000 | ..mallay |
| Siwas | qxn-000 | malla- |
| Siwas | qxn-000 | mallaqa- |
| Siwas | qxn-000 | mallaqay |
| Siwas | qxn-000 | mallay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..mikanaakuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | mikanaakuy |
| română | ron-000 | flămând |
| română | ron-000 | lihnit |
| Kirundi | run-000 | kusonza |
| русский | rus-000 | гoлoдный |
| русский | rus-000 | голо́дный |
| русский | rus-000 | голодающий |
| русский | rus-000 | голодный |
| русский | rus-000 | проголодаться |
| русский | rus-000 | хотеть есть |
| Sassaresu | sdc-000 | famiddu |
| Gadduresu | sdn-000 | famitu |
| تشلحيت | shi-000 | lluz |
| Shi | shr-000 | ookushalika |
| slovenčina | slk-000 | hladny |
| slovenčina | slk-000 | hladná |
| slovenčina | slk-000 | hladné |
| slovenčina | slk-000 | hladný |
| slovenčina | slk-000 | hladový |
| slovenčina | slk-000 | lačný |
| slovenščina | slv-000 | lakomen |
| slovenščina | slv-000 | lačen |
| slovenščina | slv-000 | žejen |
| Soninkanxaane | snk-000 | dulli |
| español | spa-000 | famelico |
| español | spa-000 | hambrear |
| español | spa-000 | hambriento |
| español | spa-000 | tener hambre |
| español | spa-000 | volver |
| shqip | sqi-000 | i uritur |
| shqip | sqi-000 | uritur |
| sardu | srd-000 | afframicosau |
| sardu | srd-000 | famìdu |
| sardu | srd-000 | famìu |
| српски | srp-000 | гладан |
| Shimaore | swb-000 | uona ndza |
| Shimaore | swb-000 | usikwa na ndza |
| svenska | swe-000 | hungrig |
| Kiswahili | swh-000 | kuona njaa |
| தமிழ் | tam-000 | pasi |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡlæk- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀jlæk- |
| Kal Ansar | taq-011 | -jɑ́llæk- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀jlæk- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀jlək |
| татарча | tat-001 | ач |
| Yumplatok | tcs-000 | angre |
| Tagdal | tda-000 | ɡilikɐbɐɾɐ |
| Tabarog | tda-001 | ɡilikɐbɐɾɐ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | гурусна |
| Tagalog | tgl-000 | guttum |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวยากหมากแพง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้องเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หิวข้าว |
| Tok Pisin | tpi-000 | hanggre |
| Tok Pisin | tpi-000 | hangre |
| Setswana | tsn-000 | tshwarwa ke tlala |
| türkmençe | tuk-000 | aç |
| Türkçe | tur-000 | acıkmak |
| Türkçe | tur-000 | acıkmış |
| Türkçe | tur-000 | aç |
| Türkçe | tur-000 | aç olmak |
| Türkçe | tur-000 | açlık çekmek |
| Türkçe | tur-000 | karnı acıkmak |
| Türkçe | tur-000 | karnı aç |
| Türkçe | tur-000 | karnısı aç olmak |
| Tásàwàq | twq-000 | hɛɾeɐbɐɾ |
| Tásàwàq | twq-000 | ɐˈbɐn |
| українська | ukr-000 | голо́дний |
| українська | ukr-000 | голодуючий |
| اردو | urd-000 | بھوکا |
| oʻzbek | uzn-000 | och |
| tiếng Việt | vie-000 | đói |
| tiếng Việt | vie-000 | đói bụng |
| tiếng Việt | vie-000 | đói lòng |
| lingaedje walon | wln-000 | aveur fwin |
| kàllaama wolof | wol-000 | xiif |
| ייִדיש | ydd-000 | הונגעריק |
| 廣東話 | yue-000 | 飢餓 |
| 廣東話 | yue-000 | 餓 |
| 廣東話 | yue-000 | 饥饿 |
| 廣東話 | yue-000 | 饿 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bulur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gatal gusi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelaparan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapar |