| にほんご | jpn-002 |
| ソープ | |
| English | eng-000 | soap |
| 日本語 | jpn-000 | シャボン |
| 日本語 | jpn-000 | ソープ |
| 日本語 | jpn-000 | 石けん |
| 日本語 | jpn-000 | 石鹸 |
| 日本語 | jpn-000 | 石鹼 |
| Nihongo | jpn-001 | sekken |
| Nihongo | jpn-001 | shabon |
| にほんご | jpn-002 | せっけん |
| にほんご | jpn-002 | シャボン |
| 薩隅方言 | jpn-141 | さふん |
| 薩隅方言 | jpn-141 | しゃふん |
| 薩隅方言 | jpn-141 | しゃぶん |
| 薩隅方言 | jpn-141 | サフン |
| 薩隅方言 | jpn-141 | シャフン |
| 薩隅方言 | jpn-141 | シャブン |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | さふん |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | しゃふん |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | しゃぶん |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | サフン |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | シャフン |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | シャブン |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | safun |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | shabun |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | shafun |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | safun |
| ウチナーグチ | ryu-004 | さふん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | サフン |
| 沖縄口 | ryu-005 | さふん |
| 沖縄口 | ryu-005 | サフン |