| 日本語 | jpn-000 |
| 別状ない | |
| English | eng-000 | nothing much |
| 日本語 | jpn-000 | 別条無い |
| 日本語 | jpn-000 | 問題ない |
| 日本語 | jpn-000 | 大丈夫 |
| にほんご | jpn-002 | だいじょうぶ |
| にほんご | jpn-002 | べつじょうない |
| にほんご | jpn-002 | もんだいない |
| 神戸弁 | jpn-079 | べっちょない |
| こうべべん | jpn-080 | べっちょない |
| Kōbe-ben | jpn-081 | beccho nai |
| Kōbe-ben | jpn-081 | betcho nai |
| 大阪弁 | jpn-087 | べっちょない |
| おおさかべん | jpn-088 | べっちょない |
| Ōsaka-ben | jpn-089 | beccho nai |
| Ōsaka-ben | jpn-089 | betcho nai |