| 日本語 | jpn-000 |
| 遠くない昔 | |
| English | eng-000 | Late Middle Ages |
| English | eng-000 | Middle Ages |
| 日本語 | jpn-000 | 中世 |
| 日本語 | jpn-000 | 中世後期 |
| 日本語 | jpn-000 | 中古 |
| 日本語 | jpn-000 | 中昔 |
| Nihongo | jpn-001 | nakamukashi |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうこ |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうせい |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうせいこうき |
| にほんご | jpn-002 | とおくないむかし |
| にほんご | jpn-002 | なかむかし |