| Hachijō hōgen | jpn-149 |
| tsukui goq | |
| English | eng-000 | fabrication |
| English | eng-000 | falsehood |
| English | eng-000 | lie |
| English | eng-000 | lies |
| 日本語 | jpn-000 | 作り事 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘘 |
| にほんご | jpn-002 | うそ |
| にほんご | jpn-002 | つくりごと |
| 八丈方言 | jpn-147 | 作い事 |
| はちじょうほうげん | jpn-148 | つくいごっ |
| Hachijō hōgen | jpn-149 | tsukui go’ |