| 与那国物言 | yoi-000 |
| あがっみ | |
| English | eng-000 | child |
| English | eng-000 | infant |
| English | eng-000 | kid |
| 日本語 | jpn-000 | 幼児 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 赤ん坊 |
| 日本語 | jpn-000 | 赤子 |
| にほんご | jpn-002 | あかご |
| にほんご | jpn-002 | あかちゃん |
| にほんご | jpn-002 | あかんぼう |
| にほんご | jpn-002 | ようじ |
| 与那国物言 | yoi-000 | あがみ |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あがっみ |
| ドゥナンムヌイ | yoi-001 | あがみ |
| Dunanmunui | yoi-002 | agami |
| Dunanmunui | yoi-002 | agammi |