| español | spa-000 |
| a guisa de | |
| luenga aragonesa | arg-000 | a modo de |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | weidos-ye |
| català | cat-000 | a tall de |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | in the manner of |
| English | eng-000 | in the same way as |
| português | por-000 | a guisa de |
| português brasileiro | por-001 | a guisa de |
| português europeu | por-002 | a guisa de |