| luenga aragonesa | arg-000 | punchoniar |
| Universal Networking Language | art-253 | heighten(icl>intensify>do,equ>sharpen,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | quicken(icl>stimulate>do,equ>whet,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sharpen(icl>intensify>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sharpen(icl>intensify>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | whet(icl>stimulate>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | aguzar |
| Bora | boa-000 | naatso |
| Bora | boa-000 | tsúhjí̵vajtso |
| català | cat-000 | agusar |
| čeština | ces-000 | brousit |
| čeština | ces-000 | nabrousit |
| čeština | ces-000 | naostřit |
| čeština | ces-000 | ostřit |
| 普通话 | cmn-000 | 在皮革上磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 砺 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨 |
| 國語 | cmn-001 | 磨 |
| 國語 | cmn-001 | 礪 |
| dansk | dan-000 | male |
| dansk | dan-000 | spidse |
| Deutsch | deu-000 | anregen |
| Deutsch | deu-000 | aufstacheln |
| Deutsch | deu-000 | feinschleifen |
| Deutsch | deu-000 | fletschen |
| Deutsch | deu-000 | honen |
| Deutsch | deu-000 | knirschen |
| Deutsch | deu-000 | mahlen |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | schärfen |
| Deutsch | deu-000 | spitzen |
| Deutsch | deu-000 | verschärfen |
| Deutsch | deu-000 | wetzen |
| Deutsch | deu-000 | ziehschleifen |
| Deutsch | deu-000 | zuspitzen |
| ελληνικά | ell-000 | ακονίζω |
| English | eng-000 | edge |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | prick |
| English | eng-000 | quicken |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | strap |
| English | eng-000 | whet |
| Esperanto | epo-000 | akrigi |
| Esperanto | epo-000 | pintigi |
| euskara | eus-000 | zorroztu |
| suomi | fin-000 | jauhaa |
| suomi | fin-000 | liipata |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| suomi | fin-000 | terävöittää |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | affiler |
| français | fra-000 | affûter |
| français | fra-000 | aiguiser |
| galego | glg-000 | aguzar |
| magyar | hun-000 | fen |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրել |
| italiano | ita-000 | acuire |
| italiano | ita-000 | acuminare |
| italiano | ita-000 | affilar |
| italiano | ita-000 | affilare |
| italiano | ita-000 | affinare |
| italiano | ita-000 | aguzzare |
| italiano | ita-000 | appuntire |
| italiano | ita-000 | arrotare |
| italiano | ita-000 | assottigliare |
| italiano | ita-000 | fare il filo |
| italiano | ita-000 | fare la punta |
| italiano | ita-000 | molare |
| italiano | ita-000 | trascinare |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぐ |
| latine | lat-000 | acuere |
| latine | lat-000 | acuo |
| Zeneize | lij-002 | afiâ |
| Zeneize | lij-002 | agusâ |
| reo Māori | mri-000 | oroi |
| Nederlands | nld-000 | aanzetten |
| Nederlands | nld-000 | scherp maken |
| Nederlands | nld-000 | slijpen |
| occitan | oci-000 | esmolar |
| polski | pol-000 | wyostrzać |
| polski | pol-000 | wyostrzyć |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | aguçar |
| português | por-000 | amolar |
| Chanka rimay | quy-000 | kawchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼawchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼupay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kʼawchiy |
| română | ron-000 | ascuți |
| русский | rus-000 | заострить |
| русский | rus-000 | зата́чивать |
| русский | rus-000 | затачивать |
| русский | rus-000 | заточить |
| русский | rus-000 | навострить |
| русский | rus-000 | обостряться |
| русский | rus-000 | обтачивать |
| русский | rus-000 | обточить |
| русский | rus-000 | оточить |
| русский | rus-000 | отта́чивать |
| русский | rus-000 | отточить |
| русский | rus-000 | очинить |
| русский | rus-000 | подточить |
| русский | rus-000 | протачивать |
| русский | rus-000 | распалять |
| русский | rus-000 | точи́ть |
| русский | rus-000 | точить |
| русский | rus-000 | ускорять |
| русский | rus-000 | чинить |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| slovenščina | slv-000 | izostriti |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | amolar |
| español | spa-000 | mortificar |
| español | spa-000 | sacar punta o filo |
| svenska | swe-000 | bryna |
| svenska | swe-000 | skärpa |
| svenska | swe-000 | slipa |
| svenska | swe-000 | vässa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับมีดด้วยสายหนัง |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | keskinleştirmek |
| dižaʼxon | zpq-000 | choḻa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semakin kuat |
