| Uchinaaguchi | ryu-000 |
| niinii | |
| English | eng-000 | big brother |
| English | eng-000 | older brother |
| 日本語 | jpn-000 | お兄さん |
| 日本語 | jpn-000 | お兄ちゃん |
| 日本語 | jpn-000 | 兄 |
| にほんご | jpn-002 | あに |
| にほんご | jpn-002 | おにいさん |
| 沖縄大和口 | jpn-144 | 兄々 |
| 沖縄大和口 | jpn-144 | 兄兄 |
| ウチナーヤマトゥグチ | jpn-145 | にいにい |
| ウチナーヤマトゥグチ | jpn-145 | にーにー |
| Uchinaa Yamatuguchi | jpn-146 | niinii |
| ウチナーグチ | ryu-004 | にいにい |
| ウチナーグチ | ryu-004 | にーにー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 兄々 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 兄兄 |
| yanbaru kutuuba | xug-000 | niinii |
| 山原言葉 | xug-001 | 兄々 |
| 山原言葉 | xug-001 | 兄兄 |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | にいにい |
| ヤンバルクトゥーバ | xug-002 | にーにー |