| にほんご | jpn-002 |
| いがむ | |
| English | eng-000 | bent |
| English | eng-000 | distorted |
| English | eng-000 | twisted |
| 日本語 | jpn-000 | 啀む |
| 日本語 | jpn-000 | 曲がる |
| 日本語 | jpn-000 | 歪む |
| にほんご | jpn-002 | まがる |
| にほんご | jpn-002 | ゆがむ |
| 佐賀弁 | jpn-126 | 歪む |
| さがべん | jpn-127 | よがむ |
| Saga-ben | jpn-128 | yogamu |
| 熊本弁 | jpn-132 | 歪む |
| くまもとべん | jpn-133 | よがむ |
| Kumamoto-ben | jpn-134 | yogamu |
| нихонго | jpn-153 | игаму |