| にほんご | jpn-002 |
| みるにしのびない | |
| English | eng-000 | brutal |
| English | eng-000 | embarrassing |
| English | eng-000 | humiliating |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | shameful |
| English | eng-000 | unsightly |
| 日本語 | jpn-000 | 味気ない |
| 日本語 | jpn-000 | 惨い |
| 日本語 | jpn-000 | 慙無い |
| 日本語 | jpn-000 | 慚無い |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 無惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無慙 |
| 日本語 | jpn-000 | 無残 |
| 日本語 | jpn-000 | 見苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 酷い |
| Nihongo | jpn-001 | zannai |
| にほんご | jpn-002 | あじきない |
| にほんご | jpn-002 | ざんない |
| にほんご | jpn-002 | ざんねん |
| にほんご | jpn-002 | みぐるしい |
| にほんご | jpn-002 | むごい |
| にほんご | jpn-002 | むざん |
| にほんご | jpn-002 | ザンナイ |
| 関西弁 | jpn-073 | 慙無い |
| 関西弁 | jpn-073 | 慚無い |
| かんさいべん | jpn-074 | ざんない |
| かんさいべん | jpn-074 | ザンナイ |
| Kansai-ben | jpn-075 | zannai |