| español | spa-000 |
| al día | |
| Romániço | art-013 | po dio |
| Romániço | art-013 | uschenuna |
| čeština | ces-000 | aktuální |
| čeština | ces-000 | nejmodernější |
| 普通话 | cmn-000 | 前沿 |
| 普通话 | cmn-000 | 尖端 |
| 普通话 | cmn-000 | 最新的 |
| 國語 | cmn-001 | 前沿 |
| 國語 | cmn-001 | 尖端 |
| 國語 | cmn-001 | 最新的 |
| Deutsch | deu-000 | aktuell |
| Deutsch | deu-000 | modernst |
| Deutsch | deu-000 | täglich |
| English | eng-000 | a day |
| English | eng-000 | by the day |
| English | eng-000 | daily |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | per day |
| English | eng-000 | per diem |
| English | eng-000 | state of the art |
| English | eng-000 | up to date |
| English | eng-000 | up-to-date |
| Esperanto | epo-000 | en tago |
| Esperanto | epo-000 | potaĝo |
| Esperanto | epo-000 | tage |
| Esperanto | epo-000 | ĝisdata |
| euskara | eus-000 | gaur arte |
| euskara | eus-000 | orain arte |
| suomi | fin-000 | ajantasainen |
| suomi | fin-000 | nykypäivä |
| suomi | fin-000 | päivässä |
| suomi | fin-000 | päivää kohti |
| suomi | fin-000 | tuore |
| suomi | fin-000 | viimeinen |
| suomi | fin-000 | viimeisin |
| français | fra-000 | date |
| français | fra-000 | datte |
| français | fra-000 | de pointe |
| français | fra-000 | dernier cri |
| français | fra-000 | nec plus ultra |
| français | fra-000 | par jour |
| français | fra-000 | à jour |
| Gàidhlig | gla-000 | ùr-nodha |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mizajou |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posljednji krik |
| magyar | hun-000 | legkorszerűbb |
| Ido | ido-000 | po dio |
| Ido | ido-000 | til nuna dato |
| interlingua | ina-000 | usque nunc |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tarikh |
| italiano | ita-000 | aggiornato |
| italiano | ita-000 | al giorno |
| italiano | ita-000 | stato dell'arte |
| 日本語 | jpn-000 | デーツ |
| 日本語 | jpn-000 | 媾曳 |
| 日本語 | jpn-000 | 媾曳き |
| 日本語 | jpn-000 | 年月日 |
| 日本語 | jpn-000 | 日付 |
| 日本語 | jpn-000 | 日付け |
| 日本語 | jpn-000 | 月日 |
| 日本語 | jpn-000 | 現今では |
| 日本語 | jpn-000 | 逢い引き |
| 日本語 | jpn-000 | 逢引 |
| 日本語 | jpn-000 | 逢引き |
| 日本語 | jpn-000 | 逢瀬 |
| 한국어 | kor-000 | 최신 |
| bokmål | nob-000 | oppdatert |
| bokmål | nob-000 | à jour |
| polski | pol-000 | dziennie |
| polski | pol-000 | najnowocześniejszy |
| polski | pol-000 | najnowszy |
| português | por-000 | atual |
| português | por-000 | de ponta |
| português | por-000 | de última tecnologia |
| português | por-000 | por dia |
| română | ron-000 | pe zi |
| русский | rus-000 | нове́йший |
| русский | rus-000 | по после́днему сло́ву |
| русский | rus-000 | совреме́нный |
| slovenščina | slv-000 | danes |
| español | spa-000 | a diario |
| español | spa-000 | actualizado |
| español | spa-000 | de un día |
| español | spa-000 | de vanguardia |
| español | spa-000 | diariamente |
| español | spa-000 | el último grito |
| español | spa-000 | la última palabra |
| svenska | swe-000 | aktuell |
| svenska | swe-000 | uppdaterad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายวัน |
| dižəʼəxon | zav-000 | tža |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarikh |