| español | spa-000 |
| algarabía | |
| العربية | arb-000 | رَطَانَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | pitra |
| asturianu | ast-000 | monserga |
| asturianu | ast-000 | sonadiella |
| български | bul-000 | безсмислицa |
| български | bul-000 | говор |
| български | bul-000 | диалект |
| български | bul-000 | изговор |
| български | bul-000 | наречие |
| български | bul-000 | непонятен говор |
| български | bul-000 | произношение |
| català | cat-000 | algaravia |
| català | cat-000 | embrolla |
| català | cat-000 | embull |
| català | cat-000 | galimaties |
| čeština | ces-000 | breptání |
| čeština | ces-000 | drmolení |
| čeština | ces-000 | galimatyáš |
| čeština | ces-000 | hatmatilka |
| čeština | ces-000 | jabber |
| čeština | ces-000 | páté přes deváté |
| čeština | ces-000 | tlachání |
| 普通话 | cmn-000 | 乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡言乱语 |
| 普通话 | cmn-000 | 胡话 |
| 國語 | cmn-001 | 亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡言亂語 |
| 國語 | cmn-001 | 胡話 |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bùlbòt |
| dansk | dan-000 | kaudervælsk |
| dansk | dan-000 | nonsens |
| dansk | dan-000 | volapyk |
| dansk | dan-000 | vrøvl |
| Deutsch | deu-000 | Datensalat |
| Deutsch | deu-000 | Dialekt |
| Deutsch | deu-000 | Durcheinander |
| Deutsch | deu-000 | Gelaber |
| Deutsch | deu-000 | Gelabere |
| Deutsch | deu-000 | Gemurmel |
| Deutsch | deu-000 | Gequassel |
| Deutsch | deu-000 | Gequatsche |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | Geschwafel |
| Deutsch | deu-000 | Geschwätz |
| Deutsch | deu-000 | Jargon |
| Deutsch | deu-000 | Kauderwelsch |
| Deutsch | deu-000 | Kokolores |
| Deutsch | deu-000 | Mundart |
| Deutsch | deu-000 | Quasselei |
| Deutsch | deu-000 | Stimmengewirr |
| Deutsch | deu-000 | arabische Sprache |
| Deutsch | deu-000 | daherplappern |
| Deutsch | deu-000 | plappern |
| ελληνικά | ell-000 | αλαμπουρνέζικα |
| ελληνικά | ell-000 | ασυναρτησίες |
| ελληνικά | ell-000 | γλωσσοκοπανώ |
| ελληνικά | ell-000 | πολυλογία |
| ελληνικά | ell-000 | φλυαρία |
| English | eng-000 | Arabic |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | claptrap |
| English | eng-000 | dialect |
| English | eng-000 | gabble |
| English | eng-000 | gibberish |
| English | eng-000 | hum |
| English | eng-000 | jabber |
| English | eng-000 | macaronic |
| English | eng-000 | mumble |
| English | eng-000 | murmur |
| English | eng-000 | patois |
| English | eng-000 | sound of voices |
| English | eng-000 | talk |
| Esperanto | epo-000 | volapukaĵo |
| suomi | fin-000 | humpuuki |
| suomi | fin-000 | hälinä |
| suomi | fin-000 | hölynpöly |
| suomi | fin-000 | höpönpöpö |
| suomi | fin-000 | melu |
| suomi | fin-000 | mongerrus |
| suomi | fin-000 | siansaksa |
| français | fra-000 | amphigouri |
| français | fra-000 | baragouin |
| français | fra-000 | baragouinage |
| français | fra-000 | baragouiner |
| français | fra-000 | brouhaha |
| français | fra-000 | bruit de voix |
| français | fra-000 | charabia |
| français | fra-000 | dialecte |
| français | fra-000 | galimatias |
| français | fra-000 | murmure |
| français | fra-000 | patois |
| français | fra-000 | vacarme |
| français | fra-000 | verbiage |
| Gàidhlig | gla-000 | goileam |
| Gaeilge | gle-000 | gibiris |
| galego | glg-000 | algarabía |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bljezgarije |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | glupost |
| עִברִית | heb-003 | גִ׳יבְּרִישׁ |
| עִברִית | heb-003 | קַשְׁקֶשֶׁת |
| hiMxI | hin-004 | bakabaka |
| hrvatski | hrv-000 | brbljanje |
| magyar | hun-000 | badarság |
| magyar | hun-000 | zagyvaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | դատարկաբանություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնորք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa raban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pepesan kosong |
| íslenska | isl-000 | djöflaþýska |
| íslenska | isl-000 | golfranska |
| italiano | ita-000 | bailamme |
| italiano | ita-000 | borbottio |
| italiano | ita-000 | farfuglio |
| italiano | ita-000 | parlottio |
| italiano | ita-000 | rumore di voci |
| italiano | ita-000 | sproloquio |
| italiano | ita-000 | vocio |
| 日本語 | jpn-000 | ちんぷんかんぷん |
| 日本語 | jpn-000 | でたらめ |
| ქართული | kat-000 | აბდაუბდა |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი მეტყველება |
| ქართული | kat-000 | გაუგებარი ყბედობა |
| 한국어 | kor-000 | 지껄여대기 |
| 한국어 | kor-000 | 횡설수설 |
| Ladino | lad-001 | bavajada |
| Ladino | lad-001 | patrania |
| Limburgs | lim-000 | krièmerwelsj |
| lietuvių | lit-000 | čiauškalas |
| македонски | mkd-000 | баботење |
| македонски | mkd-000 | брборење |
| reo Māori | mri-000 | kōrero hunuru |
| reo Māori | mri-000 | reo kihi |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | mitotl |
| Nederlands | nld-000 | Bombast |
| Nederlands | nld-000 | Holle frasen |
| Nederlands | nld-000 | dialect |
| Nederlands | nld-000 | gewauwel |
| Nederlands | nld-000 | koeterwaals |
| Nederlands | nld-000 | streektaal |
| Nederlands | nld-000 | wartaal |
| bokmål | nob-000 | kaudervelsk |
| bokmål | nob-000 | sprøyt |
| bokmål | nob-000 | vrøvl |
| bokmål | nob-000 | vås |
| Hñähñu | ote-000 | ñähni |
| polski | pol-000 | bełkot |
| polski | pol-000 | gadanina |
| polski | pol-000 | gwara |
| polski | pol-000 | jazgot |
| polski | pol-000 | mowa-trawa |
| polski | pol-000 | papla |
| polski | pol-000 | pustosłowie |
| polski | pol-000 | szwargot |
| português | por-000 | algaravia |
| русский | rus-000 | абракада́бра |
| русский | rus-000 | базар |
| русский | rus-000 | белиберда́ |
| русский | rus-000 | галиматья́ |
| русский | rus-000 | говор |
| русский | rus-000 | невня́тность |
| русский | rus-000 | тараба́рщина |
| русский | rus-000 | тарабарщина |
| русский | rus-000 | тараторить |
| русский | rus-000 | чепуха́ |
| slovenčina | slk-000 | bľabot |
| slovenčina | slk-000 | džavot |
| slovenčina | slk-000 | prekročenie |
| slovenčina | slk-000 | štebot |
| español | spa-000 | alboroto |
| español | spa-000 | algazara |
| español | spa-000 | babel |
| español | spa-000 | bagatela |
| español | spa-000 | bulla |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | confusión |
| español | spa-000 | farfulla |
| español | spa-000 | galimatías |
| español | spa-000 | guirigay |
| español | spa-000 | monserga |
| español | spa-000 | murmullo |
| español | spa-000 | palabrería |
| español | spa-000 | susurro |
| español | spa-000 | verborrea |
| español cubano | spa-010 | tropelaje |
| español de España | spa-013 | pijoterío |
| castellano venezolano | spa-025 | periquera |
| shqip | sqi-000 | dërdëllisje |
| svenska | swe-000 | nonsens |
| svenska | swe-000 | rotvälska |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดพร่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดอย่างเร็ว ๆ ที่ไร้สาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดพร่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดพึมพำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดอย่างรวดเร็วและไม่ชัดเจน |
| Türkçe | tur-000 | anlaşılmaz konuşma |
| Türkçe | tur-000 | hızlı konuşma |
| Türkçe | tur-000 | laklak |
| Türkçe | tur-000 | saçma |