| español | spa-000 |
| al mediodía | |
| pueyano rupaa | arl-000 | panacariishacari |
| català | cat-000 | a migdia |
| Deutsch | deu-000 | mittags |
| English | eng-000 | at lunchtime |
| English | eng-000 | at noon |
| English | eng-000 | midday |
| English | eng-000 | noon |
| Esperanto | epo-000 | tagmeze |
| français | fra-000 | à midi |
| 日本語 | jpn-000 | 正午に |
| latine | lat-000 | meridie |
| Mocoví | moc-000 | naçalabiɲiʔ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahcotonalpan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlajkotonalpan |
| svenska | swe-000 | mitt på dagen |
| svenska | swe-000 | på middagen |