| français | fra-000 |
| badigeonner | |
| brezhoneg | bre-000 | gwisponat |
| català | cat-000 | escampar |
| čeština | ces-000 | pačokovat |
| 普通话 | cmn-000 | 涂抹 |
| 國語 | cmn-001 | 塗抹 |
| Deutsch | deu-000 | abspritzen |
| Deutsch | deu-000 | anstreichen |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | spritzbetonieren |
| Deutsch | deu-000 | spritzen |
| Deutsch | deu-000 | torkretieren |
| Deutsch | deu-000 | tünchen |
| Deutsch | deu-000 | weißeln |
| Deutsch | deu-000 | weißen |
| Dàn | dnj-001 | gii- |
| ελληνικά | ell-000 | ασβεστώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ασπρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαντίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σοβατίζω |
| English | eng-000 | daub |
| English | eng-000 | gunite |
| English | eng-000 | paint |
| English | eng-000 | plaster |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | whitewash |
| Esperanto | epo-000 | blankigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | tuhria |
| suomi | fin-000 | töhertää |
| français | fra-000 | couvrir |
| français | fra-000 | de boue |
| français | fra-000 | de ciment |
| français | fra-000 | enduire |
| français | fra-000 | guniter |
| français | fra-000 | peindre |
| français | fra-000 | salir |
| français | fra-000 | tacher |
| français | fra-000 | teindre |
| Pular | fuf-000 | meltugol |
| Pular | fuf-000 | ndolkugol |
| Pular | fuf-000 | ndolugol |
| Gaeilge | gle-000 | aol |
| Српскохрватски | hbs-000 | мазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȁzati |
| magyar | hun-000 | beecsetel |
| magyar | hun-000 | befest |
| magyar | hun-000 | beken |
| magyar | hun-000 | beken vmivel |
| magyar | hun-000 | bemázol vmivel |
| magyar | hun-000 | ecsetel |
| magyar | hun-000 | fest |
| magyar | hun-000 | kimázol |
| magyar | hun-000 | lefestődik |
| magyar | hun-000 | meszel |
| magyar | hun-000 | mázol |
| magyar | hun-000 | pingál |
| Ido | ido-000 | badijonar |
| italiano | ita-000 | gunitare |
| italiano | ita-000 | imbiancare |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | sbavare |
| italiano | ita-000 | spalmare |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| Koyo | koh-000 | iwosa |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fiita |
| Luba-Lulua | lua-000 | -shinga |
| Luba-Lulua | lua-000 | lupèmbà |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | uitsmeren |
| bokmål | nob-000 | hvitkalke |
| occitan | oci-000 | blanquir |
| langue picarde | pcd-000 | badigeonneu |
| langue picarde | pcd-000 | blanki |
| fiteny Malagasy | plt-000 | manosotra |
| polski | pol-000 | mazać |
| polski | pol-000 | pomazać |
| polski | pol-000 | posmarować |
| polski | pol-000 | smarować |
| português | por-000 | branquear |
| português | por-000 | caiar |
| português | por-000 | lambuzar |
| português | por-000 | untar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lluchʼiy |
| română | ron-000 | badijona |
| русский | rus-000 | бели́ть |
| русский | rus-000 | белить |
| русский | rus-000 | выкрасить |
| русский | rus-000 | закрасить |
| русский | rus-000 | красить |
| русский | rus-000 | ма́зать |
| русский | rus-000 | обмазать |
| русский | rus-000 | обмазывать |
| русский | rus-000 | побели́ть |
| русский | rus-000 | разма́зать |
| русский | rus-000 | разма́зывать |
| русский | rus-000 | торкретировать |
| Soninkanxaane | snk-000 | bataxi |
| Soninkanxaane | snk-000 | betexe |
| español | spa-000 | aplicar |
| español | spa-000 | blanquear |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | encalar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | torcretar |
| español | spa-000 | untar |
| sardu | srd-000 | candéssiri |
| sardu | srd-000 | imbarchinài |
| sardu | srd-000 | scandèssiri |
| svenska | swe-000 | vitkalka |
| svenska | swe-000 | vitlimma |
| svenska | swe-000 | vitmena |
| Türkçe | tur-000 | badalanamak |
| Türkçe | tur-000 | badana etmek |
| Türkçe | tur-000 | badana yapmak |
| Türkçe | tur-000 | badanalamak |
| Türkçe | tur-000 | boyamak |
| Türkçe | tur-000 | ilaç sürmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi |
| tiếng Việt | vie-000 | phết |
| tiếng Việt | vie-000 | quét vôi |
| ייִדיש | ydd-000 | שמירן |