| español | spa-000 |
| amorío | |
| toskërishte | als-000 | histori dashurie |
| toskërishte | als-000 | lidhje dashurie |
| toskërishte | als-000 | përzierje |
| العربية | arb-000 | تورُّط |
| العربية | arb-000 | علاقة |
| العربية | arb-000 | علاقة حمِيمة |
| العربية | arb-000 | علاقة غرامِيّة |
| العربية | arb-000 | علاقة غِيْر مشْرُوعة |
| العربية | arb-000 | عَلَاقَة غَرَامِيَّة |
| luenga aragonesa | arg-000 | amorío |
| Romániço | art-013 | amorafaro |
| Romániço | art-013 | amorajo |
| asturianu | ast-000 | amoríu |
| български | bul-000 | авантюра |
| български | bul-000 | връзка |
| català | cat-000 | afer amorós |
| català | cat-000 | aventura |
| català | cat-000 | enamoriscament |
| čeština | ces-000 | poměr |
| 普通话 | cmn-000 | 偷情 |
| 普通话 | cmn-000 | 婚外情 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋爱关系 |
| 普通话 | cmn-000 | 私通 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 戀愛 |
| 國語 | cmn-001 | 戀愛關係 |
| dansk | dan-000 | affære |
| dansk | dan-000 | elskovsaffære |
| dansk | dan-000 | kærlighedsaffære |
| Deutsch | deu-000 | Affäre |
| Deutsch | deu-000 | Beziehung |
| Deutsch | deu-000 | Liebelei |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμός |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτική σχέση |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτοδουλειά |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | affaire |
| English | eng-000 | amour |
| English | eng-000 | intimacy |
| English | eng-000 | involvement |
| English | eng-000 | liaison |
| English | eng-000 | love affair |
| English | eng-000 | love-affair |
| English | eng-000 | romance |
| Esperanto | epo-000 | amafero |
| Esperanto | epo-000 | amaĵo |
| euskara | eus-000 | amodio-kontu |
| euskara | eus-000 | maite-kontu |
| suomi | fin-000 | intiimi suhde |
| suomi | fin-000 | läheinen suhde |
| suomi | fin-000 | läheisyys |
| suomi | fin-000 | rakkausjuttu |
| suomi | fin-000 | rakkaussuhde |
| suomi | fin-000 | romanssi |
| suomi | fin-000 | seksuaalinen kanssakäyminen |
| suomi | fin-000 | suhde |
| suomi | fin-000 | syrjähyppy |
| français | fra-000 | affaire de cœur |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amourette |
| français | fra-000 | aventure |
| français | fra-000 | intimité |
| français | fra-000 | liaison |
| galego | glg-000 | amor |
| galego | glg-000 | amorío |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | afera |
| עברית | heb-000 | רומן |
| עִברִית | heb-003 | פַּרְשִׁיַּת-אֲהָבִים |
| עִברִית | heb-003 | פָּרָשַׁת-אֲהָבִים |
| עִברִית | heb-003 | רוֹמָן |
| hrvatski | hrv-000 | ljubavna afera |
| hrvatski | hrv-000 | ljubavna avantura |
| hrvatski | hrv-000 | ljubovanje |
| Ido | ido-000 | afero amorala |
| interlingua | ina-000 | amoretto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keintiman |
| italiano | ita-000 | amorazzo |
| italiano | ita-000 | intimità |
| italiano | ita-000 | love story |
| italiano | ita-000 | passione |
| italiano | ita-000 | relazione |
| italiano | ita-000 | relazione amorosa |
| italiano | ita-000 | romanzetto |
| 日本語 | jpn-000 | あだ事 |
| 日本語 | jpn-000 | 不倫 |
| 日本語 | jpn-000 | 不義 |
| 日本語 | jpn-000 | 密通 |
| 日本語 | jpn-000 | 恋愛 |
| 日本語 | jpn-000 | 恋愛関係 |
| 日本語 | jpn-000 | 情事 |
| 日本語 | jpn-000 | 情交 |
| 日本語 | jpn-000 | 浮気 |
| 日本語 | jpn-000 | 色事 |
| 한국어 | kor-000 | 불륜 |
| Zeneize | lij-002 | amoezaménto |
| nynorsk | nno-000 | affære |
| bokmål | nob-000 | affære |
| bokmål | nob-000 | elskovsaffære |
| bokmål | nob-000 | kjærlighetsaffære |
| فارسی | pes-000 | ارتباط |
| فارسی | pes-000 | امر |
| فارسی | pes-000 | رابط |
| فارسی | pes-000 | رابطه |
| فارسی | pes-000 | رابطه نامشروع |
| فارسی | pes-000 | عشق |
| فارسی | pes-000 | کار |
| polski | pol-000 | romans |
| português | por-000 | caso |
| português | por-000 | intimidade |
| русский | rus-000 | афе́ра |
| русский | rus-000 | интри́га |
| русский | rus-000 | рома́н |
| русский | rus-000 | связь |
| slovenščina | slv-000 | afera |
| slovenščina | slv-000 | ljubimkanje |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | asunto |
| español | spa-000 | aventura |
| español | spa-000 | enlace |
| español | spa-000 | implicación |
| español | spa-000 | intimidad |
| castellano venezolano | spa-025 | jujú |
| svenska | swe-000 | affär |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์ฉันชู้สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควาสัมพันธ์ทางเพศ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keintiman |