español | spa-000 |
andanada |
Sambahsa-mundialect | art-288 | bordstrehl |
català | cat-000 | andanada |
普通话 | cmn-000 | 礼炮 |
普通话 | cmn-000 | 齐射 |
國語 | cmn-001 | 禮炮 |
國語 | cmn-001 | 齊射 |
Hànyǔ | cmn-003 | lǐ pao |
Deutsch | deu-000 | Breitseite |
Deutsch | deu-000 | Salve |
ελληνικά | ell-000 | ομοβροντία |
English | eng-000 | broadside |
English | eng-000 | round |
English | eng-000 | salvo |
suomi | fin-000 | moite |
suomi | fin-000 | nuhde |
suomi | fin-000 | purskaus |
suomi | fin-000 | soimaus |
suomi | fin-000 | yhteislaukaus |
français | fra-000 | bordée |
français | fra-000 | promenoir |
français | fra-000 | salve |
Srpskohrvatski | hbs-001 | plotun |
hrvatski | hrv-000 | gromki pljesak |
hrvatski | hrv-000 | počasna paljba |
bahasa Indonesia | ind-000 | salvo |
italiano | ita-000 | bordata |
italiano | ita-000 | salva |
日本語 | jpn-000 | 片舷斉射 |
日本語 | jpn-000 | 舷側砲の一斉射撃 |
한국어 | kor-000 | 박수 갈채 |
한국어 | kor-000 | 일제 투하 |
reo Māori | mri-000 | waipū |
reo Māori | mri-000 | waiwaipū |
Nederlands | nld-000 | eresalvo |
Nederlands | nld-000 | saluutschoten |
Nederlands | nld-000 | salvo |
polski | pol-000 | salwa |
português | por-000 | costado |
português | por-000 | salva |
română | ron-000 | salvă |
русский | rus-000 | залп |
español | spa-000 | andana |
español | spa-000 | costado |
español | spa-000 | descarga |
español | spa-000 | salva |
castellano venezolano | spa-025 | zaparapanda |
srpski | srp-001 | plotun |
svenska | swe-000 | bredsida |