| español | spa-000 |
| aparcería | |
| العربية | arb-000 | مزارعة |
| luenga aragonesa | arg-000 | acharique |
| asturianu | ast-000 | aparcería |
| български | bul-000 | частична аренда |
| català | cat-000 | parceria |
| čeština | ces-000 | nájem pozemku za část výnosu |
| čeština | ces-000 | podílnické hospodaření |
| 普通话 | cmn-000 | 分成制 |
| 普通话 | cmn-000 | 对分佃耕制 |
| dansk | dan-000 | halvtægtsfæste |
| Deutsch | deu-000 | Teilpacht |
| eesti | ekk-000 | loonusrendisuhte alusel kasutatav põllumajandusmaa |
| ελληνικά | ell-000 | επίμορτη αγροληψία |
| English | eng-000 | metayage |
| English | eng-000 | mutual assistance |
| English | eng-000 | mutual readiness to help |
| English | eng-000 | partnership |
| English | eng-000 | share cropping |
| English | eng-000 | share farming |
| suomi | fin-000 | osuusviljely |
| français | fra-000 | entraide |
| français | fra-000 | métayage |
| हिन्दी | hin-000 | बटाई प्रथा |
| हिन्दी | hin-000 | बटाई सस्यन |
| hrvatski | hrv-000 | napoličarenje |
| magyar | hun-000 | feles bérlet |
| magyar | hun-000 | részes művelés |
| italiano | ita-000 | colonia parziaria |
| italiano | ita-000 | mezzadria |
| italiano | ita-000 | mezzeria |
| 日本語 | jpn-000 | 分益小作 |
| 日本語 | jpn-000 | 分益小作制 |
| lietuvių | lit-000 | pusininkystė |
| latviešu | lvs-000 | pusgraudniecība |
| Nederlands | nld-000 | deelpacht |
| فارسی | pes-000 | مزارعهکاری |
| polski | pol-000 | czynsz |
| polski | pol-000 | dzierżawa za część zbiorów |
| polski | pol-000 | połownictwo |
| polski | pol-000 | półdzierżawa |
| português | por-000 | parceria agrícola |
| română | ron-000 | arendare parțială a pământului |
| русский | rus-000 | взаимовыручка |
| slovenčina | slk-000 | nájom pozemku za časť výnosu |
| slovenčina | slk-000 | podielnícke hospodárenie |
| slovenčina | slk-000 | podielové hospodárenie |
| slovenščina | slv-000 | spolovinarstvo |
| español | spa-000 | arrendamiento |
| español | spa-000 | arriendo |
| српски | srp-000 | наполица |
| svenska | swe-000 | andelsbruk |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้ที่ดิน |
| українська | ukr-000 | взаємовиручка |
| українська | ukr-000 | взаємодопомога |