| français | fra-000 |
| ballotter | |
| toskërishte | als-000 | lëkund |
| toskërishte | als-000 | tund |
| Universal Networking Language | art-253 | ballot(icl>vote>do,agt>volitional_thing,obj>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kwehlk |
| български | bul-000 | гласувам |
| български | bul-000 | клатя се |
| български | bul-000 | подскачам |
| català | cat-000 | bellugar-se |
| català | cat-000 | moure |
| català | cat-000 | remenar |
| català | cat-000 | sacsar |
| català | cat-000 | sacsejar |
| català | cat-000 | sotraguejar |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| Deutsch | deu-000 | stimmen für |
| Deutsch | deu-000 | wählen |
| ελληνικά | ell-000 | κουνιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | περιπαίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συστρέφομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ψηφίζω |
| English | eng-000 | ballot |
| English | eng-000 | bang about |
| English | eng-000 | bob |
| English | eng-000 | jiggle |
| English | eng-000 | joggle |
| English | eng-000 | jolt |
| English | eng-000 | loll |
| English | eng-000 | quake |
| English | eng-000 | roll around |
| English | eng-000 | shake about |
| English | eng-000 | shaking |
| English | eng-000 | sway |
| English | eng-000 | swing |
| English | eng-000 | toss |
| English | eng-000 | wiggle |
| Esperanto | epo-000 | baloti |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭpeli |
| euskara | eus-000 | astindu |
| euskara | eus-000 | bozkatu |
| euskara | eus-000 | eragin |
| euskara | eus-000 | higitu |
| euskara | eus-000 | mugitu |
| suomi | fin-000 | heilua |
| suomi | fin-000 | heiluttaa |
| suomi | fin-000 | hyllyä |
| suomi | fin-000 | hytkyttää |
| suomi | fin-000 | hytkyä |
| suomi | fin-000 | hölskyä |
| français | fra-000 | balancer |
| français | fra-000 | bercer |
| français | fra-000 | hocher |
| français | fra-000 | osciller |
| français | fra-000 | pendre |
| français | fra-000 | pousser |
| français | fra-000 | se balancer |
| français | fra-000 | secouer |
| français | fra-000 | voter |
| français | fra-000 | voter au scrutin |
| Südbadisch | gsw-003 | noddle |
| Südbadisch | gsw-003 | notteln |
| Südbadisch | gsw-003 | nottle |
| Südbadisch | gsw-003 | schüttle |
| hiMxI | hin-004 | mawaxAna |
| magyar | hun-000 | bukdácsol |
| magyar | hun-000 | hánykolódik |
| magyar | hun-000 | ide-oda dob |
| magyar | hun-000 | ide-oda hánykolódik |
| magyar | hun-000 | lötyög |
| magyar | hun-000 | ráz |
| magyar | hun-000 | titkosan szavaz |
| արևելահայերեն | hye-000 | քվեարկում |
| Ido | ido-000 | balotear |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergoyang-goyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerak-gerakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoyang-goyangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengombang-ambingkan |
| íslenska | isl-000 | ganga í bylgjum |
| italiano | ita-000 | dimenare |
| italiano | ita-000 | oscillare |
| italiano | ita-000 | sballotare |
| 日本語 | jpn-000 | 前後左右に激しく揺さぶる |
| 日本語 | jpn-000 | 揺らす |
| 日本語 | jpn-000 | 揺り動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 軽く揺らす |
| ქართული | kat-000 | ნჯღრევა |
| ქართული | kat-000 | ჯანჯღარი |
| latine | lat-000 | jacto as are avi atum |
| reo Māori | mri-000 | mārangaranga |
| Nederlands | nld-000 | deinen |
| Nederlands | nld-000 | golven |
| Nederlands | nld-000 | slingeren |
| Nederlands | nld-000 | wiegen |
| langue picarde | pcd-000 | ballotteu |
| langue picarde | pcd-000 | baloteu |
| Pende | pem-000 | hunga |
| فارسی | pes-000 | میخ زدن |
| فارسی | pes-000 | وول خوردن |
| русский | rus-000 | вы́нырнуть |
| русский | rus-000 | выны́ривать |
| русский | rus-000 | голосовать |
| русский | rus-000 | кача́ться |
| русский | rus-000 | качать |
| русский | rus-000 | мотаться |
| русский | rus-000 | трясти́сь |
| slovenščina | slv-000 | tresti |
| español | spa-000 | balotar |
| español | spa-000 | contonear |
| español | spa-000 | menear |
| español | spa-000 | sacudir |
| español | spa-000 | votar |
| español | spa-000 | zangolotear |
| svenska | swe-000 | ballotera |
| svenska | swe-000 | guppa |
| svenska | swe-000 | rösta |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะบัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขย่า |
| Türkçe | tur-000 | kura çekmek |
| Türkçe | tur-000 | oy vermek |
| Türkçe | tur-000 | oylama yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| Türkçe | tur-000 | sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | sarsmak |
| Türkçe | tur-000 | sarsılmak |
| Türkçe | tur-000 | çalkalamak |
| українська | ukr-000 | голосувати |
| tiếng Việt | vie-000 | chao |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho lưỡng lự |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc lắc |
| tiếng Việt | vie-000 | đu đưa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuang undi |