español | spa-000 |
arneses |
العربية | arb-000 | عدة حيوان الجر |
български | bul-000 | сбруя |
čeština | ces-000 | chomout |
普通话 | cmn-000 | 轭 |
普通话 | cmn-000 | 马具 |
Deutsch | deu-000 | Geschirr |
Deutsch | deu-000 | Gespann |
Deutsch | deu-000 | Joch |
Deutsch | deu-000 | Pferdegeschirr |
Deutsch | deu-000 | Sattelzeug |
Deutsch | deu-000 | Zuggeschirr |
Deutsch | deu-000 | anspannen |
Deutsch | deu-000 | vorspannen |
English | eng-000 | harness |
English | eng-000 | yokes |
suomi | fin-000 | valjaat |
suomi | fin-000 | valjastaa |
français | fra-000 | harnachement |
français | fra-000 | harnais |
français | fra-000 | joug |
हिन्दी | hin-000 | घोङे का साज |
हिन्दी | hin-000 | बैलों की जोड़ी को जोड़ने का काष्ठ यंत्र |
magyar | hun-000 | hám |
magyar | hun-000 | iga |
italiano | ita-000 | bardatura |
italiano | ita-000 | finimenti |
italiano | ita-000 | gioghi |
italiano | ita-000 | porcellana |
日本語 | jpn-000 | くびき |
日本語 | jpn-000 | 馬具 |
ລາວ | lao-000 | ແອກ |
فارسی | pes-000 | دهنه |
فارسی | pes-000 | يوغها |
polski | pol-000 | jarzma |
polski | pol-000 | uprząż |
português | por-000 | arreio |
português | por-000 | canga |
русский | rus-000 | сбруя |
slovenčina | slk-000 | chomúty |
slovenčina | slk-000 | postroj |
español | spa-000 | arreos |
español | spa-000 | guarniciones |
español | spa-000 | yugos |
svenska | swe-000 | rustning |
svenska | swe-000 | sela |
ภาษาไทย | tha-000 | สายรัด |
ภาษาไทย | tha-000 | แอก |