| español | spa-000 |
| arraigar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | enradigar |
| pueyano rupaa | arl-000 | nujuacaaniu |
| asturianu | ast-000 | enraigonar |
| aymar aru | ayr-000 | saphintaña |
| Bora | boa-000 | bajkyéva |
| Bora | boa-000 | llalláva |
| brezhoneg | bre-000 | gwrizienniñ |
| català | cat-000 | arrelar |
| čeština | ces-000 | zakořenit |
| Cymraeg | cym-000 | gwreiddio |
| Deutsch | deu-000 | Wurzeln schlagen |
| Deutsch | deu-000 | bewurzeln |
| Deutsch | deu-000 | einwurzeln |
| Deutsch | deu-000 | wurzeln |
| English | eng-000 | deepen |
| English | eng-000 | establish |
| English | eng-000 | grain |
| English | eng-000 | ingrain |
| English | eng-000 | moor |
| English | eng-000 | root |
| English | eng-000 | strengthen |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | take root |
| Esperanto | epo-000 | ekradiki |
| Esperanto | epo-000 | enradikiĝi |
| euskara | eus-000 | errotu |
| euskara | eus-000 | sustraitu |
| suomi | fin-000 | juurtua |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| français | fra-000 | enraciner |
| français | fra-000 | grain |
| français | fra-000 | prendre racine |
| français | fra-000 | s’enraciner |
| galego | glg-000 | arraigar |
| galego | glg-000 | enraizar |
| magyar | hun-000 | alapja vminek |
| magyar | hun-000 | gyökeresedik |
| magyar | hun-000 | gyökerezik |
| magyar | hun-000 | keresgél |
| magyar | hun-000 | meggyökereztet |
| արևելահայերեն | hye-000 | որից ճյուղավորվում են տվյալների ծառի բոլոր ուղիները |
| íslenska | isl-000 | ræta |
| italiano | ita-000 | abbarbicare |
| italiano | ita-000 | allignare |
| italiano | ita-000 | ammainare |
| italiano | ita-000 | attecchire |
| italiano | ita-000 | emettere radici |
| italiano | ita-000 | fare le radici |
| italiano | ita-000 | radicare |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nelhuayoltia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | neluayoltia |
| Nederlands | nld-000 | wortel schieten |
| occitan | oci-000 | arraïtzar |
| occitan | oci-000 | enrasigar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sapiana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | sapina |
| Urin Buliwya | quh-000 | saphichay |
| Urin Buliwya | quh-000 | sapinchakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | sapichay |
| Chanka rimay | quy-000 | sapinchakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | sapiy |
| Chanka rimay | quy-000 | sapiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saphichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saphinchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saphiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saphiyay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sapinchakuy |
| Impapura | qvi-000 | sapina |
| Impapura | qvi-000 | sapiyana |
| русский | rus-000 | вкоренять |
| русский | rus-000 | внедряться |
| русский | rus-000 | врастать |
| русский | rus-000 | пригвождать |
| русский | rus-000 | укореняться |
| español | spa-000 | echar raíces |
| español | spa-000 | enraizar |
| español | spa-000 | incrustar |
| español | spa-000 | radicar |
| svenska | swe-000 | böka |
| svenska | swe-000 | rota |
| Türkçe | tur-000 | burnu ile eşelemek |
| Türkçe | tur-000 | kökleşmek |
| українська | ukr-000 | впроваджуватись |
| українська | ukr-000 | впроваджуватися |
| українська | ukr-000 | коренитися |
| українська | ukr-000 | прикути |
| українська | ukr-000 | укореняти |
| українська | ukr-000 | укоренятися |
| українська | ukr-000 | упроваджуватися |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | takʼmoots |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tak’moots |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | táabal |
| dižəʼəxon | zav-000 | chode loi |
