| español | spa-000 |
| arreglarse | |
| toskërishte | als-000 | i bërë mirë |
| toskërishte | als-000 | kujdes estetik |
| toskërishte | als-000 | pastërti |
| العربية | arb-000 | رتّب |
| العربية | arb-000 | نظّف |
| luenga aragonesa | arg-000 | adrezar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | jeecanenu |
| aymar aru | ayr-000 | isthapisiña |
| aymar aru | ayr-000 | isthapiña |
| Bora | boa-000 | ímíbaavye |
| Bora | boa-000 | ímíbájchóme̱i |
| Bora | boa-000 | ímíbájkímye̱i |
| català | cat-000 | compondre’s |
| català | cat-000 | empolainar-se |
| català | cat-000 | empolistrar-se |
| Deutsch | deu-000 | sich bereitmachen |
| Deutsch | deu-000 | sich herausputzen |
| ελληνικά | ell-000 | καλλωπίζω |
| English | eng-000 | arrange |
| English | eng-000 | come to terms |
| English | eng-000 | freshen up |
| English | eng-000 | groom |
| English | eng-000 | gussy up |
| English | eng-000 | neaten |
| English | eng-000 | prepare oneself |
| euskara | eus-000 | apaindu |
| euskara | eus-000 | dotoretu |
| euskara | eus-000 | txukundu |
| suomi | fin-000 | huolitella |
| suomi | fin-000 | pynttääntyä |
| suomi | fin-000 | päästä sopimukseen |
| suomi | fin-000 | siistiä |
| suomi | fin-000 | sopia |
| suomi | fin-000 | tulla toimeen |
| français | fra-000 | arranger |
| français | fra-000 | fagoter |
| galego | glg-000 | acicalarse |
| galego | glg-000 | adobiarse |
| galego | glg-000 | amañarse |
| galego | glg-000 | arranxarse |
| galego | glg-000 | compoñerse |
| galego | glg-000 | enfeitarse |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati se |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerivati se |
| hrvatski | hrv-000 | urediti se |
| hrvatski | hrv-000 | uređivati se |
| Ido | ido-000 | tualetar |
| italiano | ita-000 | arrangiare |
| italiano | ita-000 | fare la toilette |
| italiano | ita-000 | ordinarsi |
| italiano | ita-000 | sistemarsi |
| Ladino | lad-001 | kontentarse |
| Zeneize | lij-002 | arangiâse |
| Nederlands | nld-000 | opdirken |
| polski | pol-000 | stroić się |
| polski | pol-000 | wystroić się |
| português | por-000 | cuidar-se |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | allichakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | allichakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allichakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | allichakuy |
| русский | rus-000 | принаряжа́ться |
| slovenščina | slv-000 | negovati se |
| español | spa-000 | acicalarse |
| español | spa-000 | adornarse |
| español | spa-000 | almohazar |
| español | spa-000 | ataviarse |
| español | spa-000 | componerse |
| español | spa-000 | cuidarse |
| español | spa-000 | embellecer |
| castellano de la Argentina | spa-005 | emperifoyarse |
| español de España | spa-013 | emperifollarse |
| español de España | spa-013 | emperingotarse |
| castellano peruano | spa-020 | empericuetarse |
| dižəʼəxon | zav-000 | chac regl |
| dižəʼəxon | zav-000 | chzi' xlatjə |
