| español | spa-000 |
| arriba | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ҵәҩанҵәы |
| Afrikaans | afr-000 | bo |
| Aguaruna | agr-000 | yaʼki |
| агъул чӀал | agx-001 | варттал |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | кьІадо |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьІа |
| Qawasqar | alc-000 | arka |
| toskërishte | als-000 | lʸart |
| toskërishte | als-000 | mbi |
| toskërishte | als-000 | pər’mbi |
| toskërishte | als-000 | ’sipər |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bufan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofer |
| Englisce sprǣc | ang-000 | on lyfte |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьила |
| Муни | ani-001 | гьикьо битIунниви |
| аршаттен чIат | aqc-001 | йаттик |
| аршаттен чIат | aqc-001 | яттик |
| Angaité | aqt-000 | nitin |
| Angaité | aqt-000 | nitiŋ |
| العربية | arb-000 | فَوقَ |
| العربية | arb-000 | فَوْق |
| العربية | arb-000 | فَوْقَ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | fauqa |
| luenga aragonesa | arg-000 | alto |
| Mapudungun | arn-000 | huenu |
| Mapudungun | arn-000 | wente |
| Araona | aro-000 | bakʷeo |
| Araona | aro-000 | mawa |
| Romániço | art-013 | súpere |
| LWT Code | art-257 | 12.08 |
| Swadesh 200 | art-260 | 195 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2363 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ub |
| Semantic Domains | art-292 | 8.5.2.4 |
| مصري | arz-000 | فوق |
| asturianu | ast-000 | arriba |
| asturianu | ast-000 | enriba |
| Waorani | auc-000 | æ̃-i-bæ |
| авар мацӀ | ava-000 | тІад |
| авар андалал | ava-001 | ад |
| авар антсух | ava-002 | ад |
| авар антсух | ava-002 | кьІад |
| авар батлух | ava-003 | тІад |
| авар гид | ava-004 | тІад |
| авар карах | ava-005 | ад |
| авар карах | ava-005 | тІад |
| авар кусур | ava-006 | кІад |
| авар закатали | ava-007 | к̅Іяд |
| Aymara | aym-000 | alaya |
| Aymara | aym-000 | amta |
| Aymara | aym-000 | araχa |
| Ayoreo | ayo-000 | gaay |
| Ayoreo | ayo-000 | gaaʼtee |
| aymar aru | ayr-000 | alaqa |
| aymar aru | ayr-000 | alax |
| aymar aru | ayr-000 | alaxa |
| aymar aru | ayr-000 | alaya |
| aymar aru | ayr-000 | anqa |
| aymar aru | ayr-000 | araqa |
| aymar aru | ayr-000 | araxa |
| aymar aru | ayr-000 | nayra qata |
| aymar aru | ayr-000 | pata |
| aymar aru | ayr-000 | pathan |
| aymar aru | ayr-000 | patxa |
| aymar aru | ayr-000 | patxana |
| azərbaycanca | azj-000 | yuxarı |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | үстүндә |
| терекеме | azj-003 | йуьстйуьнде |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahko |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ipan |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | pani |
| Будад мез | bdk-001 | гІада |
| беларуская | bel-000 | наве́рсе |
| беларуская | bel-000 | наве́рх |
| беларуская | bel-000 | над |
| беларуская | bel-000 | уве́рсе |
| беларуская | bel-000 | уве́рх |
| беларуская | bel-000 | уверх |
| беларуская | bel-000 | угару |
| беларуская | bel-000 | угору |
| беларуская | bel-000 | ўве́рсе |
| беларуская | bel-000 | ўверх |
| Bora | boa-000 | caáme |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьеа |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьеасуб |
| brezhoneg | bre-000 | a-uz |
| brezhoneg | bre-000 | e-krec’h |
| brezhoneg | bre-000 | war |
| brezhoneg | bre-000 | war-benn |
| Baure | brg-000 | aʼni-ye |
| български | bul-000 | горе |
| български | bul-000 | нагоре |
| български | bul-000 | над |
| български | bul-000 | отгоре |
| български | bul-000 | отгоре на |
| български | bul-000 | по-високо от |
| bălgarski ezik | bul-001 | góre |
| bălgarski ezik | bul-001 | nad |
| bălgarski ezik | bul-001 | otgóre |
| Nivaclé | cag-000 | -apeʔ |
| Nivaclé | cag-000 | čišam |
| Chácobo | cao-000 | kača |
| Chácobo | cao-000 | mana |
| Chipaya | cap-000 | c̷eeku |
| Chipaya | cap-000 | xuntuɲ |
| Kaliʼna | car-000 | kawə̄ |
| Chimané | cas-000 | čeʔeʼwe |
| català | cat-000 | a |
| català | cat-000 | a dalt |
| català | cat-000 | al |
| català | cat-000 | al pis de dalt |
| català | cat-000 | amunt |
| català | cat-000 | dalt |
| català | cat-000 | damunt |
| català | cat-000 | sobre |
| Cavineña | cav-000 | e-baro-kʷe |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaiʔ-ša |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkaiʔ-ʼtala |
| Chavacano | cbk-000 | arriba |
| Cashibo | cbr-000 | maʼnã |
| Chamicuro | ccc-000 | i'yijku shana |
| Chamicuro | ccc-000 | onojko |
| čeština | ces-000 | nad |
| čeština | ces-000 | nahoru |
| čeština | ces-000 | nahoře |
| čeština | ces-000 | vzhůru |
| čeština | ces-000 | výše |
| Muisca | chb-000 | chicaca |
| Muisca | chb-000 | chicana |
| Muisca | chb-000 | ṣika-ka |
| Muisca | chb-000 | ṣika-na |
| нохчийн мотт | che-000 | тІе |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | тΙехул |
| Mari | chm-001 | ʼküšnö |
| Qʼwayʼayiłqʼ | cjh-000 | ʼtɬˀukʷˀ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ах |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | гырголягты |
| Embera | cmi-000 | ɨ̃ʼrɨ̃ |
| 普通话 | cmn-000 | 上 |
| 普通话 | cmn-000 | 上面 |
| 普通话 | cmn-000 | 楼上 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| 國語 | cmn-001 | 樓上 |
| Colorado | cof-000 | haʼmo |
| Cofán | con-000 | õʼbaΦaʔΦa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yuqarığa |
| Chorote | crt-000 | fʷom |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | lō |
| Cayuvava | cyb-000 | -tui |
| Cymraeg | cym-000 | i fyny |
| Cymraeg | cym-000 | lan |
| Cymraeg | cym-000 | uwchben |
| Cymraeg | cym-000 | uwchlaw |
| dansk | dan-000 | i højden |
| dansk | dan-000 | op |
| dansk | dan-000 | opad |
| dansk | dan-000 | oppe |
| dansk | dan-000 | oppe over |
| dansk | dan-000 | oven |
| dansk | dan-000 | oven over |
| dansk | dan-000 | oven på |
| dansk | dan-000 | ovenover |
| dansk | dan-000 | ovenpå |
| dansk | dan-000 | over |
| dansk | dan-000 | overfladisk |
| dansk | dan-000 | uden for |
| dansk | dan-000 | udenlandsk |
| дарган мез | dar-000 | чеб |
| дарган мез | dar-000 | чедиб |
| хайдакь | dar-001 | че |
| хайдакь | dar-001 | чев |
| гӀугъбуган | dar-002 | хъаеб |
| муира | dar-003 | киб |
| муира | dar-003 | кигІиллиб |
| ицIари | dar-004 | чиб |
| Negerhollands | dcr-000 | abo |
| Negerhollands | dcr-000 | aobu |
| Negerhollands | dcr-000 | bo |
| Negerhollands | dcr-000 | bono |
| Negerhollands | dcr-000 | bu |
| Negerhollands | dcr-000 | obu |
| Negerhollands | dcr-000 | op |
| цез мец | ddo-000 | кьири |
| сагадин | ddo-003 | кьири |
| Deutsch | deu-000 | Oberteil |
| Deutsch | deu-000 | angrenzend |
| Deutsch | deu-000 | anliegend |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| Deutsch | deu-000 | außen |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | bergauf |
| Deutsch | deu-000 | darüber |
| Deutsch | deu-000 | draußen |
| Deutsch | deu-000 | droben |
| Deutsch | deu-000 | empor |
| Deutsch | deu-000 | erhöht |
| Deutsch | deu-000 | flußaufwärts |
| Deutsch | deu-000 | früher |
| Deutsch | deu-000 | herauf |
| Deutsch | deu-000 | heraus |
| Deutsch | deu-000 | hinauf |
| Deutsch | deu-000 | hinaus |
| Deutsch | deu-000 | hoch |
| Deutsch | deu-000 | hoch gelegen |
| Deutsch | deu-000 | hoch oben |
| Deutsch | deu-000 | höher |
| Deutsch | deu-000 | nach oben |
| Deutsch | deu-000 | nördlich |
| Deutsch | deu-000 | oben |
| Deutsch | deu-000 | ober |
| Deutsch | deu-000 | oberhalb |
| Deutsch | deu-000 | rauf |
| Deutsch | deu-000 | stromaufwärts |
| Deutsch | deu-000 | treppauf |
| Deutsch | deu-000 | voran |
| Deutsch | deu-000 | vorher |
| Deutsch | deu-000 | zuerst |
| Deutsch | deu-000 | über |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | górjejce |
| r n km.t | egy-000 | ḥry |
| eesti | ekk-000 | kohal |
| eesti | ekk-000 | ülewal |
| ελληνικά | ell-000 | επάνω |
| ελληνικά | ell-000 | πάνω |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα επάνω |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα πάνω |
| Ellinika | ell-003 | apo’pano |
| Ellinika | ell-003 | páno |
| Ellinika | ell-003 | ’pano |
| Ellinika | ell-003 | ’pano a’po |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | adjoining |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | aloft |
| English | eng-000 | at the top |
| English | eng-000 | elevated |
| English | eng-000 | first |
| English | eng-000 | height |
| English | eng-000 | high |
| English | eng-000 | high up |
| English | eng-000 | higher |
| English | eng-000 | in front |
| English | eng-000 | neighbouring |
| English | eng-000 | north |
| English | eng-000 | on top |
| English | eng-000 | on top of |
| English | eng-000 | outside |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | overhead |
| English | eng-000 | place |
| English | eng-000 | see de arriba abajo |
| English | eng-000 | see por la calle arriba |
| English | eng-000 | spatially |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | summit |
| English | eng-000 | superior |
| English | eng-000 | top |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | up there |
| English | eng-000 | uphill |
| English | eng-000 | upper |
| English | eng-000 | upper part |
| English | eng-000 | upstairs |
| English | eng-000 | upward |
| English | eng-000 | upwards |
| Globish | eng-003 | above |
| Globish | eng-003 | up |
| Englisch | enm-000 | above-n |
| Lengua | enx-000 | netin |
| Esperanto | epo-000 | super |
| Esperanto | epo-000 | supere |
| Esperanto | epo-000 | superŝtupare |
| Esperanto | epo-000 | supre |
| Esperanto | epo-000 | supren |
| Esperanto | epo-000 | sur |
| Ese Ejja | ese-000 | eyaho |
| Ese Ejja | ese-000 | ɓiakʷa |
| Huarayo | ese-001 | bia-kwa |
| Huarayo | ese-001 | eya-wasi-xe |
| اشتهاردی | esh-000 | بالا |
| euskara | eus-000 | goi |
| euskara | eus-000 | goian |
| euskara | eus-000 | gora |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’gaɲ-en |
| føroyskt | fao-000 | upp |
| føroyskt | fao-000 | uppi |
| suomi | fin-000 | edellä |
| suomi | fin-000 | huipulla |
| suomi | fin-000 | korkealla |
| suomi | fin-000 | päällä |
| suomi | fin-000 | ylhäällä |
| suomi | fin-000 | yllä |
| suomi | fin-000 | yläkerrassa |
| suomi | fin-000 | yläpuolella |
| suomi | fin-000 | ylös |
| suomi | fin-000 | ylöspäin |
| suomi | fin-000 | ülhæællæ |
| suomi | fin-000 | üllæ |
| français | fra-000 | au-dessus |
| français | fra-000 | au-dessus de |
| français | fra-000 | ci-dessus |
| français | fra-000 | dehors |
| français | fra-000 | en amont |
| français | fra-000 | en dessus |
| français | fra-000 | en haut |
| français | fra-000 | en remontant |
| français | fra-000 | là dessus |
| français | fra-000 | là-dessus |
| français | fra-000 | là-haut |
| français | fra-000 | montez là |
| français | fra-000 | par là |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | tout en haut |
| français | fra-000 | vers le haut |
| lenghe furlane | fur-000 | sore |
| lenghe furlane | fur-000 | sù |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьилʼа |
| Ghulfan | ghl-000 | tway |
| гьинузас мец | gin-001 | кьере |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nìos |
| Gàidhlig | gla-000 | shuas |
| Gàidhlig | gla-000 | suas |
| Gaeilge | gle-000 | aníos |
| Gaeilge | gle-000 | in airde |
| Gaeilge | gle-000 | os cionn |
| Gaeilge | gle-000 | suas |
| Gaeilge | gle-000 | thuas |
| galego | glg-000 | arriba |
| galego | glg-000 | enriba |
| diutsch | gmh-000 | ober |
| diutsch | gmh-000 | über |
| diutisk | goh-000 | an |
| diutisk | goh-000 | in |
| diutisk | goh-000 | ob |
| diutisk | goh-000 | ubar |
| diutisk | goh-000 | ūfan |
| Gutiska razda | got-002 | ana |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνά |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνεκάς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναντα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑψοῖ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑψόσε |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕψι |
| Hellēnikḗ | grc-001 | aná |
| Hellēnikḗ | grc-001 | epí |
| Hellēnikḗ | grc-001 | e’panō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | e’pi |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hupe’ranō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hu’per |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ánō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’anō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’hupertʰen |
| wayuunaiki | guc-000 | hau |
| wayuunaiki | guc-000 | iipünaa |
| wayuunaiki | guc-000 | ipɨna |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvate |
| avañeʼẽ | gug-000 | ʼari |
| Chiriguano | gui-000 | ɨwate |
| Chiriguano | gui-000 | ʼaramo |
| Aché | guq-000 | yabu |
| cotiria | gvc-000 | mʉanoi |
| Ngäbere | gym-000 | bitini |
| Ngäbere | gym-000 | koin |
| Ngäbere | gym-000 | kúnkuore |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | anlè |
| Hausa | hau-000 | a sama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i luna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ma-luna |
| Српскохрватски | hbs-000 | над |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gore |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznad |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nad |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | asáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | asáasii |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | saa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sáa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | sáasii |
| עברית | heb-000 | למעלה |
| עברית | heb-000 | מעל |
| हिन्दी | hin-000 | ऊपर |
| nešili | hit-000 | saraa |
| nešili | hit-000 | ser |
| hrvatski | hrv-000 | gore |
| hrvatski | hrv-000 | nagore |
| hrvatski | hrv-000 | uz |
| magyar | hun-000 | fel |
| magyar | hun-000 | felett |
| magyar | hun-000 | felfelé |
| magyar | hun-000 | felé |
| magyar | hun-000 | felül |
| magyar | hun-000 | fent |
| magyar | hun-000 | fölé |
| magyar | hun-000 | fölött |
| гьонкьос мыц | huz-001 | -кь |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кьодо |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերեվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերին հարկի. վերին հարկում գտնվող |
| arevelahayeren | hye-002 | verevum |
| arevelahayeren | hye-002 | verevə |
| arevelahayeren | hye-002 | vra |
| hyw-001 | verə | |
| hyw-001 | vra | |
| Ido | ido-000 | adsupre |
| Ido | ido-000 | adsur |
| Ido | ido-000 | supere |
| Ido | ido-000 | supre |
| Ido | ido-000 | sur |
| Ignaciano | ign-000 | anukeʔe |
| interlingua | ina-000 | in alto |
| interlingua | ina-000 | sur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lantai atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tingkat atas |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | урагIа |
| italiano | ita-000 | a monte |
| italiano | ita-000 | a nord |
| italiano | ita-000 | adiacente |
| italiano | ita-000 | al di sopra |
| italiano | ita-000 | al nord |
| italiano | ita-000 | al piano di sopra |
| italiano | ita-000 | alla foce |
| italiano | ita-000 | all’esterno |
| italiano | ita-000 | alta |
| italiano | ita-000 | alto |
| italiano | ita-000 | altura |
| italiano | ita-000 | davanti |
| italiano | ita-000 | di fronte |
| italiano | ita-000 | di sopra |
| italiano | ita-000 | dopo |
| italiano | ita-000 | elevata |
| italiano | ita-000 | elevato |
| italiano | ita-000 | fuori |
| italiano | ita-000 | in alto |
| italiano | ita-000 | in cima |
| italiano | ita-000 | in salita |
| italiano | ita-000 | in su |
| italiano | ita-000 | nella parte superiore |
| italiano | ita-000 | nell’alto |
| italiano | ita-000 | nord |
| italiano | ita-000 | parte alta |
| italiano | ita-000 | parte superiore |
| italiano | ita-000 | più su |
| italiano | ita-000 | primo |
| italiano | ita-000 | sopra |
| italiano | ita-000 | su |
| italiano | ita-000 | su per |
| italiano | ita-000 | superficialmente |
| italiano | ita-000 | superiore |
| italiano | ita-000 | sù |
| italiano | ita-000 | verso l’alto |
| Itonama | ito-000 | nadɨlɨ |
| Itonama | ito-000 | načaʔu |
| Patwa | jam-000 | abɔv |
| Patwa | jam-000 | ɔp |
| la lojban. | jbo-000 | gapru |
| 日本語 | jpn-000 | アップ |
| 日本語 | jpn-000 | トップ |
| 日本語 | jpn-000 | 上 |
| 日本語 | jpn-000 | 上で |
| 日本語 | jpn-000 | 上方へ |
| 日本語 | jpn-000 | 空中に |
| 日本語 | jpn-000 | 空高く |
| 日本語 | jpn-000 | 階上 |
| Nihongo | jpn-001 | appu |
| Nihongo | jpn-001 | toppu |
| Nihongo | jpn-001 | uede |
| бежкьа миц | kap-000 | -кьа |
| бежкьа миц | kap-000 | кьодо |
| ქართული | kat-000 | ზევითკენ |
| Catuquina | kav-000 | mana-ʔori |
| Catuquina | kav-000 | maṣ̌i |
| қазақ | kaz-000 | жоғары |
| қазақ | kaz-000 | жоғары қарай |
| қазақ | kaz-000 | өрге |
| Khanty | kca-017 | numpiyn |
| Kaingáng | kgp-000 | kri |
| Kaingáng | kgp-000 | kɨɲmə̃ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឡើង |
| хварши | khv-002 | кьала |
| инховари | khv-003 | кьоло |
| кыргыз | kir-000 | жогору карай |
| каьтш мицI | kjj-001 | гус |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | naʼtiaal |
| Kurmancî | kmr-000 | jor |
| Kurmancî | kmr-000 | li hindavî |
| Kurmancî | kmr-000 | li ser |
| Kurmancî | kmr-000 | raserî |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهوه |
| 한국어 | kor-000 | 2층에 |
| 한국어 | kor-000 | 위 |
| 한국어 | kor-000 | 위층 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | каъа |
| токитин | kpt-003 | келЪа |
| Komi | kpv-001 | vɩlɩn |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ёрге |
| къумукъ тил | kum-000 | уьстюнде |
| Kunza | kuz-000 | ckec-tchi |
| Kunza | kuz-000 | ckito |
| Kunza | kuz-000 | muttu |
| багвалинский язык | kva-001 | агьи |
| Karuk | kyh-000 | ʔaʔ |
| Ladino | lad-001 | arríva |
| latine | lat-000 | super |
| latine | lat-000 | suprā |
| лакку маз | lbe-000 | ялтту |
| лакку маз | lbe-000 | ялув |
| лезги чӀал | lez-000 | винел |
| лезги чӀал | lez-000 | винелди |
| лезги чӀал | lez-000 | виниз |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | винел |
| куба | lez-004 | винел |
| Zeneize | lij-002 | de d’âto |
| Zeneize | lij-002 | de sórva |
| Zeneize | lij-002 | in sciû |
| Zeneize | lij-002 | sciù |
| Zeneize | lij-002 | sórva |
| lietuvių | lit-000 | aukštyn |
| lietuvių | lit-000 | aukštyn, viršun |
| lietuvių | lit-000 | aukštỹn |
| lietuvių | lit-000 | į viršų |
| lietuvių | lit-000 | į̃ vir̃šų |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | erop |
| Dholuo | luo-000 | malo |
| Lucumí | luq-000 | kalukú |
| Lucumí | luq-000 | lerí |
| Lucumí | luq-000 | noké |
| Lucumí | luq-000 | oké |
| Lucumí | luq-000 | olóke |
| Oluluyia | luy-000 | engaki |
| latviešu | lvs-000 | augšup |
| latviešu | lvs-000 | augšā |
| latviešu | lvs-000 | uz augšu |
| latviešu | lvs-000 | virs |
| Proto Polynesian | map-001 | *fafo |
| Proto Polynesian | map-001 | *hake |
| Proto Polynesian | map-001 | *luŋa |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʔaluŋa |
| मराठी | mar-000 | वर |
| मराठी | mar-000 | वरती |
| Jñatio | maz-000 | ajense |
| Jñatio | maz-000 | axoñi |
| Jñatio | maz-000 | xoñi |
| Macushi | mbc-000 | pairɨ |
| Macushi | mbc-000 | yepoi |
| Maca | mca-000 | -toχ-pham |
| onicoin | mcd-000 | amanaonri |
| onicoin | mcd-000 | fomancayan |
| onicoin | mcd-000 | mananquiri |
| onicoin | mcd-000 | manaon |
| wanai | mcg-000 | kapuñu |
| wanai | mcg-000 | tepoye |
| Toʼon Savi | mim-000 | nɨnu |
| Mískitu | miq-000 | pûra ra |
| македонски | mkd-000 | горе |
| македонски | mkd-000 | нагоре |
| Mansi | mns-007 | numɨn |
| Mocoví | moc-000 | wee-ta-šigim |
| Barí | mot-000 | baaduu |
| saꞌan sau | mpm-000 | nuu sukun |
| reo Māori | mri-000 | ake |
| reo Māori | mri-000 | i ruŋa |
| reo Māori | mri-000 | kei |
| reo Māori | mri-000 | ruŋa |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | no |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | o |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | uo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | í úka |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | úna |
| Wichí | mtp-000 | ik-ʼphoʔ |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | nino |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပေါ် |
| erzänj kelj | myv-001 | ver̃ʸe |
| Movima | mzp-000 | ariwa |
| Diné bizaad | nav-000 | bikáaʼgi |
| Diné bizaad | nav-000 | dah |
| Diné bizaad | nav-000 | dego |
| Diné bizaad | nav-000 | deigo |
| Diné bizaad | nav-000 | gódei |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | aco |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | acopa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ako |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | akopa |
| Nederlands | nld-000 | boven |
| Nederlands | nld-000 | bovenaan |
| Nederlands | nld-000 | daarboven |
| Nederlands | nld-000 | hierboven |
| Nederlands | nld-000 | hoger dan |
| Nederlands | nld-000 | omhoog |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | opwaarts |
| bokmål | nob-000 | i været |
| bokmål | nob-000 | opp |
| bokmål | nob-000 | oppe |
| bokmål | nob-000 | ovenfor |
| bokmål | nob-000 | ovenpå |
| bokmål | nob-000 | over |
| bokmål | nob-000 | til værs |
| ногай тили | nog-000 | уьстинде |
| Arāmît | oar-000 | men-ʁal |
| Arāmît | oar-000 | men-ʁellāwē |
| Ocaina | oca-000 | aam̈i |
| occitan | oci-000 | amont |
| occitan | oci-000 | amunt |
| occitan | oci-000 | ennaut |
| occitan | oci-000 | ensús |
| occitan | oci-000 | naut |
| occitan | oci-000 | subre |
| occitan | oci-000 | sus |
| occitan | oci-000 | tà naut |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | nino |
| Selknam | ona-000 | at |
| Selknam | ona-000 | ax |
| Selknam | ona-000 | ʔè |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уæлæмæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæрдмæ |
| Hñähñu | ote-000 | mañä |
| Wayampi | oym-000 | alu |
| Páez | pbb-000 | thakwe |
| Páez | pbb-000 | ẽẽ- |
| Panare | pbh-000 | yapaya |
| Panare | pbh-000 | yapayaʔkə |
| فارسی | pes-000 | ابَر |
| فارسی | pes-000 | بالا |
| فارسی | pes-000 | بُرز |
| فارسی | pes-000 | فراز |
| Farsi | pes-002 | bɑlɑ |
| Pilagá | plg-000 | ∅-we-ta-ʼlege |
| Pilagá | plg-000 | ∅-ʼwe-ta-segem |
| Polci | plj-000 | aa leyam |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ki ruga |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ruga |
| Nuntajɨyi | poi-000 | yucm |
| polski | pol-000 | do góry |
| polski | pol-000 | ku górze |
| polski | pol-000 | na górze |
| polski | pol-000 | na górę |
| polski | pol-000 | nad |
| polski | pol-000 | ponad |
| polski | pol-000 | powyżej |
| polski | pol-000 | w górze |
| polski | pol-000 | w górę |
| português | por-000 | acima |
| português | por-000 | acima de |
| português | por-000 | arriba |
| português | por-000 | cima |
| português | por-000 | em cima |
| português | por-000 | em cima de |
| português | por-000 | para cima |
| português | por-000 | sobre |
| português | por-000 | sôbre |
| português brasileiro | por-001 | acima |
| português brasileiro | por-001 | arriba |
| português europeu | por-002 | acima |
| português europeu | por-002 | arriba |
| Prūsiskan | prg-000 | kirša |
| Prūsiskan | prg-000 | kérša |
| Gününa Küne | pue-000 | awxɨ |
| Puinave | pui-000 | sənə- |
| Wanuku rimay | qub-000 | hanan |
| Wanuku rimay | qub-000 | hanaq |
| Wanuku rimay | qub-000 | hawa |
| Wanuku rimay | qub-000 | janaj |
| Wanuku rimay | qub-000 | janan |
| Wanuku rimay | qub-000 | jawa |
| Wanuku rimay | qub-000 | uma |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahua |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | janac |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pata |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | ana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | anan |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pata |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | unaqpi |
| Urin Buliwya | quh-000 | janaj |
| Urin Buliwya | quh-000 | janan |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawa |
| Urin Buliwya | quh-000 | pata |
| Urin Buliwya | quh-000 | patannij |
| Urin Buliwya | quh-000 | patapi |
| Urin Buliwya | quh-000 | wichay |
| Urin Buliwya | quh-000 | wichaypata |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñawpajpi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | aa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | anaq |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | anaqpi |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pata |
| Yawyu runasimi | qux-000 | hanay |
| Yawyu runasimi | qux-000 | wichay |
| Chanka rimay | quy-000 | aran |
| Chanka rimay | quy-000 | hanan |
| Chanka rimay | quy-000 | hanaq |
| Chanka rimay | quy-000 | hanaqpi |
| Chanka rimay | quy-000 | hawa |
| Chanka rimay | quy-000 | pata |
| Chanka rimay | quy-000 | patanñiq |
| Chanka rimay | quy-000 | patapi |
| Chanka rimay | quy-000 | sunis |
| Chanka rimay | quy-000 | uma |
| Chanka rimay | quy-000 | wichay |
| Chanka rimay | quy-000 | wichaypata |
| Chanka rimay | quy-000 | ñawpaqpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aran |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiruwi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanaqpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanaymin |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hatun karay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janaj |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | janaqpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lankʼu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patannih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patanniq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patannix |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patanñiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | patapi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sunis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichaypata |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpahpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpaqpi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawpaxpi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | anaq |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | sawa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hanan |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | hanay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | wichay |
| Impapura | qvi-000 | hanapi |
| Impapura | qvi-000 | janak |
| Impapura | qvi-000 | jawa |
| Impapura | qvi-000 | pata |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | anak |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | sawa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..washa |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hanan |
| Waylla Wanka | qvw-000 | hanaq |
| Kurunku | qwa-000 | ana |
| Kurunku | qwa-000 | uma |
| Proto-Quechua | qwe-000 | hanay |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | uma |
| Siwas | qxn-000 | ..waqta |
| Siwas | qxn-000 | hanan |
| Siwas | qxn-000 | hanaq |
| Siwas | qxn-000 | hunish |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..washa |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sana |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sanan |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | sanaq |
| Rapanui | rap-000 | airúŋa |
| Rapanui | rap-000 | irúŋa |
| Rapanui | rap-000 | ki ruga |
| Rapanui | rap-000 | kirunga |
| Rapanui | rap-000 | runga |
| Rapanui | rap-000 | ruŋa |
| Rapanui | rap-000 | rúŋa |
| Rapanui | rap-000 | ʔi ruŋa |
| романы чиб | rmy-006 | упрэ |
| lingua rumantscha | roh-000 | se |
| lingua rumantscha | roh-000 | sen |
| lingua rumantscha | roh-000 | sesura |
| lingua rumantscha | roh-000 | si |
| lingua rumantscha | roh-000 | soura |
| lingua rumantscha | roh-000 | sura |
| lingua rumantscha | roh-000 | survart |
| lingua rumantscha | roh-000 | sü |
| lingua rumantscha | roh-000 | süsur |
| Romani čhib | rom-000 | opre |
| română | ron-000 | deasupra |
| română | ron-000 | pe |
| română | ron-000 | sus |
| română | ron-000 | în sus |
| Rotuman | rtm-000 | ʔe rere |
| limba armãneascã | rup-000 | disuprã |
| limba armãneascã | rup-000 | nsus |
| limba armãneascã | rup-000 | nsusu |
| limba armãneascã | rup-000 | prisuprã |
| limba armãneascã | rup-000 | sus |
| русский | rus-000 | вве́рх |
| русский | rus-000 | вверх |
| русский | rus-000 | вверху́ |
| русский | rus-000 | вира |
| русский | rus-000 | вы́ше |
| русский | rus-000 | на ве́рхнем этаже́ |
| русский | rus-000 | на ве́рхний эта́ж |
| русский | rus-000 | наве́рх |
| русский | rus-000 | наверх |
| русский | rus-000 | наверху |
| русский | rus-000 | наверху́ |
| русский | rus-000 | над |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | у бый |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | эли |
| саха тыла | sah-000 | үөһэ |
| saṃskṛtam | san-001 | ud- |
| saṃskṛtam | san-001 | ūrdhvam |
| Saliba | sbe-000 | ōtóónā |
| lingua siciliana | scn-000 | n susu |
| lingua siciliana | scn-000 | nsusu |
| lingua siciliana | scn-000 | supra |
| lingua siciliana | scn-000 | sùpira |
| Scots leid | sco-000 | aboon |
| Scots leid | sco-000 | abune |
| cmiique | sei-000 | -ati |
| cmiique | sei-000 | -takɬ |
| cmiique | sei-000 | koʼɬǣkp |
| cmiique | sei-000 | ʼkoɬa |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pɔr̃oḳɨn |
| Shirishana | shb-000 | tele həm |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -ki |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | -õ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | ma- |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | manaõ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βočiki |
| Epena | sja-000 | ʼɨ̃rɨ |
| Saliba de Colombia | slc-000 | ōtóónā |
| slovenčina | slk-000 | hore |
| slovenčina | slk-000 | nad |
| slovenčina | slk-000 | nahor |
| slovenščina | slv-000 | gor |
| slovenščina | slv-000 | gôr |
| slovenščina | slv-000 | nad |
| slovenščina | slv-000 | navzgor |
| slovenščina | slv-000 | zgoraj |
| slovenščina | slv-000 | zgôraj |
| davvisámegiella | sme-000 | badjin |
| davvisámegiella | sme-000 | ɑlde |
| Siona | snn-000 | ɨmɨheʔẽ |
| Siona | snn-000 | ɨmɨhi |
| español | spa-000 | México |
| español | spa-000 | adelante |
| español | spa-000 | adyacente |
| español | spa-000 | afuera |
| español | spa-000 | al norte |
| español | spa-000 | alto |
| español | spa-000 | altura |
| español | spa-000 | cielo |
| español | spa-000 | cima |
| español | spa-000 | contra la corriente |
| español | spa-000 | cuesta arriba |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | elevado |
| español | spa-000 | en |
| español | spa-000 | en alto |
| español | spa-000 | en el exterior |
| español | spa-000 | en la parte superior |
| español | spa-000 | en lo alto |
| español | spa-000 | encima |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | hacia arriba |
| español | spa-000 | hacia lo alto |
| español | spa-000 | la parte superior |
| español | spa-000 | más arriba |
| español | spa-000 | norte |
| español | spa-000 | o en alto |
| español | spa-000 | sitio elevado |
| español | spa-000 | soberanamente |
| español | spa-000 | sobre |
| español | spa-000 | superficialmente |
| español | spa-000 | superior |
| español hondureño | spa-015 | encaramado |
| Enlhet | spn-000 | neeten |
| shqip | sqi-000 | lart |
| shqip | sqi-000 | mbi |
| српски | srp-000 | горе |
| српски | srp-000 | увис |
| српски | srp-000 | уз |
| Sirionó | srq-000 | ibate |
| basa Sunda | sun-000 | tonggoh |
| svenska | swe-000 | i |
| svenska | swe-000 | ovan |
| svenska | swe-000 | ovan-för |
| svenska | swe-000 | ovanför |
| svenska | swe-000 | ovanpå |
| svenska | swe-000 | up-till |
| svenska | swe-000 | upp |
| svenska | swe-000 | uppe |
| svenska | swe-000 | uppför |
| svenska | swe-000 | uppför trappan |
| svenska | swe-000 | uppåt |
| svenska | swe-000 | över |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| табасаран чӀал | tab-000 | заин |
| ханаг | tab-002 | зиин |
| தமிழ் | tam-000 | மேலே |
| Rarámuri | tar-000 | ripá |
| Tehuelche | teh-000 | ʼanwe-n |
| Tehuelche | teh-000 | ʼeʔwk |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба боло |
| Tagalog | tgl-000 | ibabaw |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนือ |
| идараб мицци | tin-001 | аха |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | оад |
| Lingít | tli-000 | a kanáak |
| Lingít | tli-000 | a kináak |
| Toba | tmf-001 | paʔa-šigem |
| Toba | tmf-001 | we-ta-šigem |
| Tacana | tna-000 | e-ba-ke-so |
| lea fakatonga | ton-000 | ki ʔoluŋa |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔoluŋa |
| tutunakutachawin | top-000 | taslmán |
| Trinitario | trn-000 | -muiɣʔe |
| Trinitario | trn-000 | ʔnuɣʔe |
| Trinitario | trn-000 | ʼinaʔu |
| Tsimshian | tsi-000 | man- |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | karhakua |
| тати | ttt-000 | э сер |
| Tuyuca | tue-000 | sotoʼa |
| Türkçe | tur-000 | yukarıya |
| Türkçe | tur-000 | üst kata |
| Türkçe | tur-000 | üst katta |
| kuśiññe | txb-000 | kauc |
| kuśiññe | txb-000 | oṃṣmeṃ |
| удин муз | udi-001 | лахо |
| udmurt kyl | udm-001 | vɩlɩn |
| українська | ukr-000 | вго́ру |
| українська | ukr-000 | вгору |
| українська | ukr-000 | вгорі |
| українська | ukr-000 | вгорі́ |
| українська | ukr-000 | догори |
| українська | ukr-000 | нагору |
| українська | ukr-000 | над |
| українська | ukr-000 | уверх |
| українська | ukr-000 | угору |
| اردو | urd-000 | اوپر |
| oʻzbek | uzn-000 | yuqoriga |
| łéngua vèneta | vec-000 | so |
| łéngua vèneta | vec-000 | sora |
| łéngua vèneta | vec-000 | sovra |
| łéngua vèneta | vec-000 | su |
| łéngua vèneta | vec-000 | suxo |
| tiếng Việt | vie-000 | lên |
| Wapishana | wap-000 | dukʰu ii |
| Waurá | wau-000 | -penu |
| Waurá | wau-000 | enu |
| Wai Wai | waw-000 | eΦoyi |
| Wai Wai | waw-000 | kahsɨ en-ko |
| Yanomámi | wca-000 | heaka hamɨ |
| lingaedje walon | wln-000 | al copete |
| lingaedje walon | wln-000 | divant |
| lingaedje walon | wln-000 | dizeu |
| lingaedje walon | wln-000 | ådzeu |
| lingaedje walon | wln-000 | ådzeu di |
| tu̱ʼun ndáʼvi | xta-000 | ni̱nu |
| Tokharian A | xto-000 | koc |
| Yaminahua | yaa-000 | a mãnã-ori |
| Yaminahua | yaa-000 | βo-mã-kia |
| Yagua | yad-000 | sa- hĩyu |
| Yaruro | yae-000 | uɛ |
| Yámana | yag-000 | inu |
| Yámana | yag-000 | wapu |
| Mayangna | yan-000 | mâyak |
| Yoem Noki | yaq-000 | hikachi |
| Yoem Noki | yaq-000 | hikat |
| Yuwana | yau-000 | -bĩlẽ |
| Yuwana | yau-000 | bɨ̃ke |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרױף |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרױף־צו |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערגעקערט |
| ייִדיש | ydd-000 | אין דער הױך |
| ייִדיש | ydd-000 | טײַך־אַרױף |
| yidish | ydd-001 | af |
| yidish | ydd-001 | aʼruf |
| yidish | ydd-001 | ojbn |
| yidish | ydd-001 | oyf |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kálukú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lórí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olókè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òkè |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тю'у' |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тю'уняна |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тю'ури' |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | nimnʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ninʸa |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸuʔʔuna |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kaʼanal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ka’anal |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yóokʼol |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yóok’ol |
| Yavitero | yvt-000 | aʼniye |
| Yavitero | yvt-000 | hutaye |
| dižəʼəxon | zav-000 | cla'aḻə |
| dižəʼəxon | zav-000 | la'aḻə |
| dižəʼəxon | zav-000 | sibə |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho-djuu |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | k@x@ |
| dižaʼxon | zpq-000 | cha'le |
| dižaʼxon | zpq-000 | la'aḻe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | atas |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔīyama |
