| español | spa-000 |
| arrimarse | |
| luenga aragonesa | arg-000 | arrimar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | mueeconu |
| pueyano rupaa | arl-000 | tatenu |
| Bora | boa-000 | cáhtsí̵hi̵ba |
| Bora | boa-000 | cátsí̵hi̵i̵ve |
| Bora | boa-000 | pi̵i̵hí̵ve |
| čeština | ces-000 | vinout se |
| Deutsch | deu-000 | sich anlehnen |
| Deutsch | deu-000 | sich annähern |
| Deutsch | deu-000 | sich entfernen |
| Deutsch | deu-000 | sich fortbewegen |
| Deutsch | deu-000 | sich nähern |
| Deutsch | deu-000 | sich stützen |
| Deutsch | deu-000 | umziehen |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | be based on |
| English | eng-000 | come close |
| English | eng-000 | come close to |
| English | eng-000 | come closer |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | join together |
| English | eng-000 | lean on |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | rest on |
| English | eng-000 | withdraw |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| suomi | fin-000 | nojata |
| français | fra-000 | rapprocher |
| italiano | ita-000 | accostare |
| italiano | ita-000 | accostarsi |
| italiano | ita-000 | appoggiarsi |
| italiano | ita-000 | approssimarsi |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| italiano | ita-000 | basarsi |
| italiano | ita-000 | muoversi |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| italiano | ita-000 | trasferirsi |
| italiano | ita-000 | traslocare |
| Ladino | lad-001 | arrimárse |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yonduvua ninondi, futuro co nduvua |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yosa coo nda tuvui ñahandi, futuro q coo |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quimirina |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼemikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qayllanchakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qemikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qimichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qimikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | asuriy |
| Chanka rimay | quy-000 | qayllanchakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qemipakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qimikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | qimipakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | asuriy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllanchakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼimipakuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qemikuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | qimikuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qemipakuy |
| Impapura | qvi-000 | kimirina |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ashukuy |
| русский | rus-000 | прислониться |
| русский | rus-000 | прислоняться |
| español | spa-000 | acercarse |
| español | spa-000 | apoyarse |
| español | spa-000 | aproximarse |
| español | spa-000 | mudarse |
| español | spa-000 | retirarse |
| español | spa-000 | trasladar |
| español de Canarias | spa-007 | rodarse |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | andanharhini |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | andarheterani |
| Ulwa | ulw-000 | libitdanaka |
| dižəʼəxon | zav-000 | chbiguə' |
