| español | spa-000 |
| arrinconar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | enrinconar |
| Romániço | art-013 | enangulifer |
| asturianu | ast-000 | arrequexar |
| aymar aru | ayr-000 | kuchkataña |
| aymar aru | ayr-000 | kʼuchunchaña |
| Bora | boa-000 | cátsijcyo |
| Bora | boa-000 | cátsiúcu |
| català | cat-000 | arraconar |
| Deutsch | deu-000 | aufräumen |
| Deutsch | deu-000 | beiseite legen |
| Deutsch | deu-000 | in Ordnung bringen |
| Deutsch | deu-000 | in die Ecke stellen |
| Deutsch | deu-000 | in eine Ecke stellen |
| Deutsch | deu-000 | ordnen |
| Deutsch | deu-000 | organisieren |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | vernachlässigen |
| Deutsch | deu-000 | weglegen |
| Deutsch | deu-000 | zurückdrängen |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| English | eng-000 | arrange |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | corner |
| English | eng-000 | lay aside |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | organize |
| English | eng-000 | push aside |
| English | eng-000 | put away |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | shelve |
| English | eng-000 | straighten up |
| Esperanto | epo-000 | enanguligi |
| Esperanto | epo-000 | puŝi |
| suomi | fin-000 | ajaa nurkkaan |
| suomi | fin-000 | hyljeksiä |
| suomi | fin-000 | panna sivuun |
| suomi | fin-000 | panna syrjään |
| français | fra-000 | acculer |
| français | fra-000 | arranger |
| français | fra-000 | délaisser |
| français | fra-000 | laisser de côté |
| français | fra-000 | mettre dans un coin |
| français | fra-000 | ranger |
| français | fra-000 | réparer |
| Ido | ido-000 | akular |
| interlingua | ina-000 | accular |
| italiano | ita-000 | mettere a posto |
| italiano | ita-000 | mettere al bando |
| italiano | ita-000 | mettere all’angolo |
| italiano | ita-000 | mettere in un angolo |
| italiano | ita-000 | mettere le cose a posto |
| italiano | ita-000 | organizzare |
| italiano | ita-000 | rincantucciare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| italiano | ita-000 | riporre |
| italiano | ita-000 | sistemare |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cuchuchina |
| Urin Buliwya | quh-000 | Kʼuchukʼuchuchay |
| Urin Buliwya | quh-000 | aptapiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼuchunchay |
| Chanka rimay | quy-000 | Kuchu-kuchuchay |
| Chanka rimay | quy-000 | aptapiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuchuchiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kuchunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Kʼuchu-kʼuchuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Kʼuchukʼuchuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aptapiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuchuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼuchunchay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kukunay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | kʼuchunchay |
| Impapura | qvi-000 | kuchuchina |
| español | spa-000 | acular |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | estrechar |
| español | spa-000 | reparar |
| español | spa-000 | ubicar algo en una esquina |
| español colombiano | spa-009 | susquiniar |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | nakkun |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼaa nakʼlik |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’aa nak’lik |
| dižaʼxon | zpq-000 | chcuiže' |