| français | fra-000 |
| barcarolle | |
| toskërishte | als-000 | barkarolë |
| Universal Networking Language | art-253 | barcarolle(icl>song>thing,equ>barcarole) |
| беларуская | bel-000 | баркарола |
| català | cat-000 | barcarola |
| čeština | ces-000 | barkarola |
| Deutsch | deu-000 | Barcarole |
| Deutsch | deu-000 | Barkarole |
| Deutsch | deu-000 | Gondellied |
| ελληνικά | ell-000 | βαρκαρόλα |
| English | eng-000 | barcarole |
| English | eng-000 | barcarolle |
| Esperanto | epo-000 | barkarolo |
| euskara | eus-000 | barkarola |
| suomi | fin-000 | barkaroli |
| suomi | fin-000 | barkarolli |
| français | fra-000 | barcarole |
| galego | glg-000 | barcarola |
| magyar | hun-000 | barcarola |
| magyar | hun-000 | barkarola |
| magyar | hun-000 | bárkaének |
| Ido | ido-000 | barkarolo |
| interlingua | ina-000 | barcarola |
| italiano | ita-000 | barcarola |
| 日本語 | jpn-000 | ゴンドラの舟歌 |
| 日本語 | jpn-000 | ゴンドラ船頭の舟歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 船歌 |
| Nederlands | nld-000 | barcarole |
| Nederlands | nld-000 | barcarolle |
| Nederlands | nld-000 | gondellied |
| polski | pol-000 | barkarola |
| polski | pol-000 | gondoliera |
| português | por-000 | Barcarola |
| русский | rus-000 | баркарола |
| slovenščina | slv-000 | barkarola |
| español | spa-000 | barcarola |
| Türkçe | tur-000 | barkarol |
| Türkçe | tur-000 | gondolcü şarkısı |
| tiếng Việt | vie-000 | hò chèo đò |
| tiếng Việt | vie-000 | khúc đò đưa |
| tiếng Việt | vie-000 | đò đưa |