| español | spa-000 |
| atizar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | escalibar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bustighe |
| asturianu | ast-000 | tizar |
| aymar aru | ayr-000 | nakhayaña |
| aymar aru | ayr-000 | phayaña |
| aymar aru | ayr-000 | phichhaña |
| Bora | boa-000 | cábuhcu |
| Bora | boa-000 | cábuhjáco |
| Bora | boa-000 | cóvajtso |
| català | cat-000 | atiar |
| čeština | ces-000 | podněcovat |
| čeština | ces-000 | přiložit |
| čeština | ces-000 | topit |
| Cymraeg | cym-000 | tanio |
| dansk | dan-000 | brænde |
| dansk | dan-000 | forbrænde |
| dansk | dan-000 | koge |
| dansk | dan-000 | lave mad |
| Deutsch | deu-000 | Feuer schüren |
| Deutsch | deu-000 | anfachen |
| Deutsch | deu-000 | anzünden |
| Deutsch | deu-000 | brennen lassen |
| Deutsch | deu-000 | entfachen |
| Deutsch | deu-000 | entzünden |
| Deutsch | deu-000 | erregen |
| Deutsch | deu-000 | etwas brennen |
| Deutsch | deu-000 | heizen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Deutsch | deu-000 | schlagen |
| Deutsch | deu-000 | schüren |
| Deutsch | deu-000 | stochen |
| Deutsch | deu-000 | verbrennen |
| Deutsch | deu-000 | versetzen |
| English | eng-000 | burn |
| English | eng-000 | burn up |
| English | eng-000 | cook |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | ignite |
| English | eng-000 | kindle |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | poke |
| English | eng-000 | rake |
| English | eng-000 | set fire to |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | stoke |
| Esperanto | epo-000 | ekflamigi |
| Esperanto | epo-000 | eksciti |
| euskara | eus-000 | kitzikatu |
| suomi | fin-000 | iskeä |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | lämmittää |
| suomi | fin-000 | survaista |
| français | fra-000 | attiser |
| français | fra-000 | brûler |
| français | fra-000 | cuire |
| français | fra-000 | cuisiner |
| français | fra-000 | faire du feu |
| français | fra-000 | flanquer |
| français | fra-000 | raviver |
| français | fra-000 | souffler |
| français | fra-000 | tiser |
| français | fra-000 | tisonner |
| hrvatski | hrv-000 | dodavati gorivo |
| hrvatski | hrv-000 | jariti |
| magyar | hun-000 | fût |
| magyar | hun-000 | kazánt fût |
| magyar | hun-000 | tömi a fejét |
| magyar | hun-000 | tüzel |
| արևելահայերեն | hye-000 | բերանը մի բան գցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրակը վառ պահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վառելիք ավելացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memacak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyalakan api |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyodok |
| íslenska | isl-000 | bæta eldsneyti á |
| íslenska | isl-000 | kynda undir |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | attizzare |
| italiano | ita-000 | attizzare il fuoco |
| italiano | ita-000 | bruciare |
| italiano | ita-000 | bruciare al fuoco |
| italiano | ita-000 | condire |
| italiano | ita-000 | cucinare |
| italiano | ita-000 | fare bruciare |
| italiano | ita-000 | fare il fuoco |
| italiano | ita-000 | fare il fuoco da campo |
| italiano | ita-000 | incendiare |
| italiano | ita-000 | incinerire |
| italiano | ita-000 | infiammare |
| italiano | ita-000 | rattizzare |
| italiano | ita-000 | ravvivare |
| Shuar | jiv-000 | útsuk |
| 日本語 | jpn-000 | ポキ |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | aʼaw pichiʼ |
| 한국어 | kor-000 | 불을 떼다 |
| 한국어 | kor-000 | 쑤석거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 쑤셔 일으키다 |
| 한국어 | kor-000 | 쑤시다 |
| 한국어 | kor-000 | 지르다 |
| 한국어 | kor-000 | 찌르다 |
| Jñatio | maz-000 | kjese |
| onicoin | mcd-000 | cutui |
| Mískitu | miq-000 | mâkaia |
| Mískitu | miq-000 | paskaia |
| Mískitu | miq-000 | pauta mukaya |
| Mískitu | miq-000 | puk daukaia mukaia |
| Mískitu | miq-000 | tustaia |
| reo Māori | mri-000 | torotoro |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapipitsa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlapipitza |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tletokilia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tletoquilia |
| Nederlands | nld-000 | stichten |
| Nederlands | nld-000 | stoken |
| Hñähñu | ote-000 | katsi |
| Hñähñu | ote-000 | utʼi |
| polski | pol-000 | rozniecać |
| polski | pol-000 | rozniecić |
| português | por-000 | atiçar |
| Wanuku rimay | qub-000 | rupachi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | rupachiy |
| Wanuku rimay | qub-000 | waycu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | waykuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | rupachina |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | rupachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | enqhay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kanay |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼanay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ruphachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | waykʼuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | rupachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | achiy |
| Chanka rimay | quy-000 | astiy |
| Chanka rimay | quy-000 | inqay |
| Chanka rimay | quy-000 | kañay |
| Chanka rimay | quy-000 | rupachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | waykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | astiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | inqhay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kañay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ruphachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayqʼoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayqʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | rupachiy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | ninachay |
| Impapura | qvi-000 | rupachina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | rupachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | atriy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kañay |
| Kurunku | qwa-000 | weyka- |
| Siwas | qxn-000 | kaya- |
| Siwas | qxn-000 | kayay |
| Siwas | qxn-000 | waykay |
| Siwas | qxn-000 | weeka- |
| română | ron-000 | ațâța |
| русский | rus-000 | раздувать |
| русский | rus-000 | топи́ть |
| russkij | rus-001 | rasshigat' |
| español | spa-000 | atizar el fuego |
| español | spa-000 | atizar fuego |
| español | spa-000 | avivar |
| español | spa-000 | cocinar |
| español | spa-000 | encender |
| español | spa-000 | guisar |
| español | spa-000 | hacer fogata |
| español | spa-000 | hacer quemar |
| español | spa-000 | incendiar |
| español | spa-000 | incinerar |
| español | spa-000 | inflamar |
| español | spa-000 | poner fuego |
| español | spa-000 | prender fuego |
| español | spa-000 | quemar |
| español | spa-000 | quemar en el fuego |
| español | spa-000 | remover |
| svenska | swe-000 | elda med kol |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขี่ยถ่าน |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | pʼakajpani |
| Türkçe | tur-000 | ateşe kömür atmak |
| Türkçe | tur-000 | ateşi karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | ateşçilik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | atıştırmak |
| українська | ukr-000 | роздувати |
| Mayangna | yan-000 | kuh bînin |
| Mayangna | yan-000 | kuh puhnin |
| Mayangna | yan-000 | paknin |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hutsʼ náahcheʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | huts’ náahche’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | much kʼáakʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | much k’áak’ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | péeks kʼaakʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | péeks k’aak’ |
| dižaʼxon | zpq-000 | chxenṉiṉ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memacak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguit-nguit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyodok |