| español | spa-000 |
| atorarse | |
| luenga aragonesa | arg-000 | entruchar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | caaniu |
| Mapudungun | arn-000 | trefün |
| Bora | boa-000 | kiivye |
| Bora | boa-000 | naatsi |
| Bora | boa-000 | wátyóroove |
| Bora | boa-000 | ítyóroove |
| Deutsch | deu-000 | Würgreiz haben |
| Deutsch | deu-000 | ersticken |
| Deutsch | deu-000 | sich verschlucken |
| Deutsch | deu-000 | sich verstopfen |
| Deutsch | deu-000 | steckenbleiben |
| Deutsch | deu-000 | verschlucken |
| Deutsch | deu-000 | würgen |
| English | eng-000 | be obstructed |
| English | eng-000 | blocked |
| English | eng-000 | choke |
| English | eng-000 | choke on food |
| English | eng-000 | choked |
| English | eng-000 | clog |
| English | eng-000 | get behind |
| English | eng-000 | get stuck |
| English | eng-000 | lodged in throat |
| suomi | fin-000 | juuttua kiinni |
| suomi | fin-000 | tukkeutua |
| français | fra-000 | avaler de travers |
| français | fra-000 | s’enliser |
| cotiria | gvc-000 | dʉcatara |
| italiano | ita-000 | ingozzarsi |
| italiano | ita-000 | ostruirsi |
| italiano | ita-000 | otturarsi |
| italiano | ita-000 | soffocarsi |
| onicoin | mcd-000 | mishqui |
| Hñähñu | ote-000 | bindü |
| Hñähñu | ote-000 | ntötse |
| Nuntajɨyi | poi-000 | cunáchip |
| Urin Buliwya | quh-000 | chakachikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phawaykuchikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chakachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaksay |
| Chanka rimay | quy-000 | pawaykuchikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakachikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaksay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phawaykuchikuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | millkupakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kaksay |
| español | spa-000 | atascarse |
| español | spa-000 | atragantarse |
| español | spa-000 | barrera |
| español | spa-000 | obstruirse |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | apindakorheni |
| Ulwa | ulw-000 | kapdanaka |
| Yoem Noki | yaq-000 | tattek |
| dižəʼəxon | zav-000 | chaguə' |
| dižəʼəxon | zav-000 | chjzoi |
| dižəʼəxon | zav-000 | chnasə' |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | tz@y |