| español | spa-000 |
| atravesado | |
| العربية | arb-000 | عَبْرَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | trescruzato |
| pueyano rupaa | arl-000 | niyacutesano |
| asturianu | ast-000 | trevesáu |
| Bora | boa-000 | cápátyuúcu̱nu |
| Bora | boa-000 | téwátyuúcunu |
| Bora | boa-000 | waatyúrí̵vaco |
| Bora | boa-000 | wáhtyuba |
| Bora | boa-000 | wátyuuve |
| brezhoneg | bre-000 | a-groaz |
| български | bul-000 | косо |
| български | bul-000 | кръстосано |
| български | bul-000 | на кръст |
| български | bul-000 | накриво |
| български | bul-000 | напречен |
| català | cat-000 | esbiaixat |
| čeština | ces-000 | křížem |
| čeština | ces-000 | nakřivo |
| čeština | ces-000 | napříč |
| čeština | ces-000 | přes |
| čeština | ces-000 | šikmý |
| 普通话 | cmn-000 | 一边 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾侧 |
| 普通话 | cmn-000 | 斜 |
| 普通话 | cmn-000 | 颇 |
| 國語 | cmn-001 | 一邊 |
| 國語 | cmn-001 | 傾側 |
| 國語 | cmn-001 | 斜 |
| 國語 | cmn-001 | 頗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | po |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | xie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qıyış |
| Deutsch | deu-000 | abfallend |
| Deutsch | deu-000 | geneigt |
| Deutsch | deu-000 | indirekt |
| Deutsch | deu-000 | kreuzen |
| Deutsch | deu-000 | kreuzweise |
| Deutsch | deu-000 | obliquus |
| Deutsch | deu-000 | quer |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | schiefstellend |
| Deutsch | deu-000 | schräg |
| Deutsch | deu-000 | überqueren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | prěki |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśez |
| ελληνικά | ell-000 | εγκάρσιος |
| ελληνικά | ell-000 | κατά πλάτος |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kʼat |
| English | eng-000 | across |
| English | eng-000 | aslant |
| English | eng-000 | athwart |
| English | eng-000 | awry |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | crossed |
| English | eng-000 | crosswise |
| English | eng-000 | oblique |
| English | eng-000 | raked |
| English | eng-000 | slanting |
| English | eng-000 | slanty |
| English | eng-000 | sloped |
| English | eng-000 | sloping |
| English | eng-000 | squinting |
| English | eng-000 | transversal |
| English | eng-000 | traverse |
| Esperanto | epo-000 | dekliva |
| Esperanto | epo-000 | distordita |
| Esperanto | epo-000 | oblikva |
| suomi | fin-000 | epäsuora |
| suomi | fin-000 | halki |
| suomi | fin-000 | kalteva |
| suomi | fin-000 | kieroon |
| suomi | fin-000 | kierossa |
| suomi | fin-000 | lävistetty |
| suomi | fin-000 | poikittain oleva |
| suomi | fin-000 | poikittainen |
| suomi | fin-000 | poikittaissuuntainen |
| suomi | fin-000 | poikki |
| suomi | fin-000 | vihjaileva |
| suomi | fin-000 | viisto |
| suomi | fin-000 | vino |
| suomi | fin-000 | vinoon |
| suomi | fin-000 | vinossa |
| suomi | fin-000 | yli |
| français | fra-000 | couchée |
| français | fra-000 | de guingois |
| français | fra-000 | de travers |
| français | fra-000 | en pente |
| français | fra-000 | en travers |
| français | fra-000 | incliné |
| français | fra-000 | oblique |
| français | fra-000 | transpercé |
| français | fra-000 | transversal |
| français | fra-000 | transversale |
| Frysk | fry-000 | dwers |
| Gàidhlig | gla-000 | tarsainn air |
| Gàidhlig | gla-000 | thairis air |
| Gàidhlig | gla-000 | thar |
| galego | glg-000 | atravesado |
| galego | glg-000 | nesgado |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλάγιος |
| hrvatski | hrv-000 | nagnuto |
| hrvatski | hrv-000 | strmo |
| hrvatski | hrv-000 | ukošen |
| magyar | hun-000 | ferde |
| magyar | hun-000 | haránt |
| magyar | hun-000 | lejtõsen |
| magyar | hun-000 | oldalt csapódó |
| արևելահայերեն | hye-000 | մի կողմից մյուսը |
| íslenska | isl-000 | skáhallur |
| íslenska | isl-000 | skásettur |
| italiano | ita-000 | attraversato |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| italiano | ita-000 | inclinato |
| italiano | ita-000 | obliquo |
| italiano | ita-000 | propendendo |
| italiano | ita-000 | sbieco |
| italiano | ita-000 | sghembe |
| italiano | ita-000 | sghimbescio |
| Kurmancî | kmr-000 | di … re |
| 한국어 | kor-000 | 경사져서 |
| 한국어 | kor-000 | 물매 |
| 한국어 | kor-000 | 비탈져서 |
| 한국어 | kor-000 | 편견으로 말하다 |
| latviešu | lvs-000 | šķērsi |
| latviešu | lvs-000 | šķērsu |
| latviešu | lvs-000 | šķērsām |
| latviešu | lvs-000 | šķībs |
| reo Māori | mri-000 | tōpeka |
| Nederlands | nld-000 | aflopend |
| Nederlands | nld-000 | kruiselings |
| Nederlands | nld-000 | kruislings |
| Nederlands | nld-000 | overheen |
| Nederlands | nld-000 | scheef |
| Nederlands | nld-000 | schuin |
| Hñähñu | ote-000 | ngotʼi |
| Nuntajɨyi | poi-000 | acapatuʼc |
| polski | pol-000 | krzywo |
| polski | pol-000 | pochyły |
| polski | pol-000 | ukośnie |
| português | por-000 | atravessado |
| português | por-000 | através |
| português | por-000 | cruzado |
| português | por-000 | enviesado |
| português | por-000 | esguelhado |
| português | por-000 | oblíqua |
| português | por-000 | transversal |
| Urin Buliwya | quh-000 | chakasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | chakasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chakasqa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | chakasqa |
| română | ron-000 | peste |
| română | ron-000 | prin |
| русский | rus-000 | клонится |
| русский | rus-000 | ко́со |
| русский | rus-000 | крест-на́крест |
| русский | rus-000 | кри́во |
| русский | rus-000 | на́бок |
| русский | rus-000 | перекрёстный |
| русский | rus-000 | попере́чный |
| русский | rus-000 | сквозь |
| русский | rus-000 | че́рез |
| slovenščina | slv-000 | prek |
| slovenščina | slv-000 | prečen |
| español | spa-000 | al través |
| español | spa-000 | atorado |
| español | spa-000 | através |
| español | spa-000 | de través |
| español | spa-000 | soslayo |
| español | spa-000 | trancado |
| español | spa-000 | transversal |
| svenska | swe-000 | korsvis |
| svenska | swe-000 | sned |
| svenska | swe-000 | över |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอียง |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ambe ma parhikutini |
| Türkçe | tur-000 | eğik |
| Türkçe | tur-000 | meyilli |
| Türkçe | tur-000 | verev |
| Türkçe | tur-000 | yatık |
| Türkçe | tur-000 | çapraz |
| українська | ukr-000 | косий |
| українська | ukr-000 | хилення |
| українська | ukr-000 | хилиться |
| dižəʼəxon | zav-000 | chde |
| dižəʼəxon | zav-000 | chdecan |