| Nihongo | jpn-001 |
| togameru | |
| U+ | art-254 | 548E |
| U+ | art-254 | 5ABF |
| U+ | art-254 | 5C24 |
| U+ | art-254 | 7F78 |
| U+ | art-254 | 8B81 |
| 普通话 | cmn-000 | 咎 |
| 普通话 | cmn-000 | 尤 |
| 國語 | cmn-001 | 咎 |
| 國語 | cmn-001 | 媿 |
| 國語 | cmn-001 | 罸 |
| 國語 | cmn-001 | 讁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fá |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiù |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yoú |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhé |
| English | eng-000 | ashamed |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | conscience-stricken |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | especially |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | particularly |
| English | eng-000 | penalize |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | reprove |
| 日本語 | jpn-000 | 咎 |
| 日本語 | jpn-000 | 媿 |
| 日本語 | jpn-000 | 尤 |
| 日本語 | jpn-000 | 罸 |
| 日本語 | jpn-000 | 讁 |
| Nihongo | jpn-001 | bachi |
| Nihongo | jpn-001 | batsu |
| Nihongo | jpn-001 | chaku |
| Nihongo | jpn-001 | hajiru |
| Nihongo | jpn-001 | hazukashimeru |
| Nihongo | jpn-001 | ki |
| Nihongo | jpn-001 | kou |
| Nihongo | jpn-001 | kyuu |
| Nihongo | jpn-001 | mottomo |
| Nihongo | jpn-001 | semeru |
| Nihongo | jpn-001 | taku |
| Nihongo | jpn-001 | toga |
| Nihongo | jpn-001 | togame |
| Nihongo | jpn-001 | tsumisuru |
| Nihongo | jpn-001 | yuu |
| 한국어 | kor-000 | 괴 |
| 한국어 | kor-000 | 구 |
| 한국어 | kor-000 | 벌 |
| 한국어 | kor-000 | 우 |
| Hangungmal | kor-001 | ko |
| Hangungmal | kor-001 | koy |
| Hangungmal | kor-001 | kwu |
| Hangungmal | kor-001 | pel |
| Hangungmal | kor-001 | wu |
| 韓國語 | kor-002 | 咎 |
| 韓國語 | kor-002 | 媿 |
| 韓國語 | kor-002 | 尤 |
| 韓國語 | kor-002 | 罸 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 咎 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 尤 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ghiǒu |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | hiou |
| 廣東話 | yue-000 | 咎 |
| 廣東話 | yue-000 | 媿 |
| 廣東話 | yue-000 | 罸 |
| 廣東話 | yue-000 | 讁 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fat6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gau3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gou1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jau4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kwai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaak6 |
| 广东话 | yue-004 | 咎 |
| 广东话 | yue-004 | 尤 |
