| español | spa-000 |
| barrido | |
| العربية | arb-000 | اجتراف؛ اكتساح |
| العربية | arb-000 | استطلاع |
| العربية | arb-000 | استقصاء |
| العربية | arb-000 | دورة الإشارة الصوتية |
| العربية | arb-000 | كسح |
| العربية | arb-000 | مسح |
| asturianu | ast-000 | barríu |
| aymar aru | ayr-000 | pichata |
| Bora | boa-000 | llíjyaave |
| Chácobo | cao-000 | bahuë |
| català | cat-000 | escombratge |
| čeština | ces-000 | metl |
| čeština | ces-000 | shrnutý |
| čeština | ces-000 | smetený |
| čeština | ces-000 | vymetl |
| čeština | ces-000 | zametal |
| čeština | ces-000 | zametený |
| čeština | ces-000 | zametl |
| 普通话 | cmn-000 | 乒周期 |
| 普通话 | cmn-000 | 声纳扫海 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫探 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫描 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫瞄 |
| 普通话 | cmn-000 | 搜索 扫描 |
| Deutsch | deu-000 | ausgefegt |
| Deutsch | deu-000 | ausgekehrt |
| Deutsch | deu-000 | gefegt |
| Deutsch | deu-000 | gekehrt |
| Deutsch | deu-000 | geputzt |
| Deutsch | deu-000 | kehren |
| Deutsch | deu-000 | schwungvoll |
| Deutsch | deu-000 | umfassend |
| Deutsch | deu-000 | weggekehrt |
| English | eng-000 | cleaned |
| English | eng-000 | ping cycle |
| English | eng-000 | ping period |
| English | eng-000 | scan |
| English | eng-000 | scanning |
| English | eng-000 | see barredura |
| English | eng-000 | sonar sweep |
| English | eng-000 | sweep |
| English | eng-000 | sweeping |
| English | eng-000 | swept |
| suomi | fin-000 | lakaisu |
| suomi | fin-000 | pyyhkiminen |
| suomi | fin-000 | pyyhkäisy |
| français | fra-000 | balaya |
| français | fra-000 | balayage |
| français | fra-000 | balayée |
| français | fra-000 | cycle d’impulsions |
| français | fra-000 | image de scannage |
| français | fra-000 | ratissage |
| français | fra-000 | scannogramme |
| արևելահայերեն | hye-000 | նտ |
| italiano | ita-000 | pulito |
| italiano | ita-000 | ripulita |
| italiano | ita-000 | scopata |
| italiano | ita-000 | scopato |
| italiano | ita-000 | scopatura |
| italiano | ita-000 | scorrimento |
| italiano | ita-000 | sereno |
| italiano | ita-000 | spazzatura |
| 日本語 | jpn-000 | スイープ |
| Zeneize | lij-002 | brugâ |
| lietuvių | lit-000 | pt ir pp iš sweep |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlachpantitoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlachpantitok |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlachpantli |
| occitan | oci-000 | escobada |
| português | por-000 | varredura |
| português brasileiro | por-001 | varredura |
| português europeu | por-002 | varredura |
| Urin Buliwya | quh-000 | pichasqa |
| Chanka rimay | quy-000 | pichasqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼak |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pichasqa |
| русский | rus-000 | боковое движение гидроакустического прибора |
| русский | rus-000 | движение луча РЛС |
| русский | rus-000 | мчится |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | поиск |
| русский | rus-000 | поискразверткадвижение луча РЛС |
| русский | rus-000 | пролет |
| русский | rus-000 | развертка |
| русский | rus-000 | сканирование |
| русский | rus-000 | сканирование спектра |
| русский | rus-000 | трал |
| русский | rus-000 | траление |
| slovenčina | slk-000 | znamenaný |
| español | spa-000 | aseado |
| español | spa-000 | barredura |
| español | spa-000 | ciclo de impulsos |
| español | spa-000 | despejado |
| español | spa-000 | escudriñamiento electrónico |
| español | spa-000 | exploración |
| español | spa-000 | exploración electrónica |
| español | spa-000 | rastreo |
| svenska | swe-000 | sopade |
| svenska | swe-000 | sopat |
| svenska | swe-000 | svept |
| svenska | swe-000 | svepte |
| ภาษาไทย | tha-000 | กริยาช่อง 2 และ 3 ของ sweep |
| українська | ukr-000 | мчиться |
| dižəʼəxon | zav-000 | chloa |