| español | spa-000 |
| barrigudo | |
| luenga aragonesa | arg-000 | panchudo |
| asturianu | ast-000 | barrigudu |
| Deutsch | deu-000 | beleibt |
| Deutsch | deu-000 | dick |
| Deutsch | deu-000 | dickbäuchig |
| Deutsch | deu-000 | dickes Kind |
| English | eng-000 | abdominous |
| English | eng-000 | fat |
| English | eng-000 | paunchy |
| English | eng-000 | pot-bellied |
| English | eng-000 | potbellied |
| suomi | fin-000 | möhömahainen |
| français | fra-000 | bedonnant |
| français | fra-000 | dodu |
| français | fra-000 | lagotriche |
| français | fra-000 | trapu |
| français | fra-000 | ventripotent |
| français | fra-000 | ventru |
| italiano | ita-000 | bambino pancione |
| italiano | ita-000 | corpulento |
| italiano | ita-000 | grasso |
| italiano | ita-000 | pancione |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi canu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi ini |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi nicay |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi nicay cuico |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi nichitu tachi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi tedzihi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi tindusi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay chisi yusa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huicsasapa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huigsasapa |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼuti |
| Urin Buliwya | quh-000 | wisasapa |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wiksasapa |
| Chanka rimay | quy-000 | puti |
| Chanka rimay | quy-000 | wiksasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼini |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wijsasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiksasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wirasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wisasapa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wixsasapa |
| Impapura | qvi-000 | wiksasapa |
| română | ron-000 | burtos |
| Sabanes | sae-000 | uykilapita |
| español | spa-000 | barrigón |
| español | spa-000 | caparro |
| español | spa-000 | choyo |
| español | spa-000 | churuco |
| español | spa-000 | corpulento |
| español | spa-000 | gordo |
| español | spa-000 | niño barrigudo |
| español | spa-000 | panzudo |
| español | spa-000 | panzón |
| Yukuna | ycn-000 | kaparú |