| español | spa-000 |
| berlín | |
| čeština | ces-000 | koblih |
| čeština | ces-000 | kobliha |
| čeština | ces-000 | koblížek |
| Deutsch | deu-000 | Berliner |
| Deutsch | deu-000 | Krapfen |
| Deutsch | deu-000 | Pfannkuchen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Barlinjaŕ |
| English | eng-000 | Berliner |
| English | eng-000 | doughnut |
| français | fra-000 | Berlinois |
| français | fra-000 | beignet |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Berlinjan |
| magyar | hun-000 | fánk |
| italiano | ita-000 | berlinese |
| lietuvių | lit-000 | berlinietis |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | berlin |
| polski | pol-000 | berlińczyk |
| polski | pol-000 | pączek |
| russkij | rus-001 | berlinjec |
| russkij | rus-001 | kolobok |
| español | spa-000 | berlinesa |
| español | spa-000 | berlinés |
| svenska | swe-000 | berlinare |
| svenska | swe-000 | munk |
| svenska | swe-000 | äppelmunk |