| français | fra-000 |
| baudrier | |
| العربية | arb-000 | حمالة كتف |
| Romániço | art-013 | báldrico |
| Universal Networking Language | art-253 | baldric(icl>belt>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | belt |
| català | cat-000 | talabard |
| čeština | ces-000 | Sedací úvaz |
| čeština | ces-000 | bandalír |
| čeština | ces-000 | bandelír |
| čeština | ces-000 | závěsný řemen |
| 普通话 | cmn-000 | 佩饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 肩带 |
| 普通话 | cmn-000 | 饰带 |
| 國語 | cmn-001 | 肩帶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān dai |
| Deutsch | deu-000 | Degengehenk |
| Deutsch | deu-000 | Degengehänge |
| Deutsch | deu-000 | Gehänge |
| Deutsch | deu-000 | Klettergurt |
| Deutsch | deu-000 | Schulterriemen |
| Deutsch | deu-000 | Wehrgehänge |
| ελληνικά | ell-000 | αορτήρας |
| English | eng-000 | baldric |
| English | eng-000 | baldrick |
| English | eng-000 | belt |
| English | eng-000 | climbing harness |
| English | eng-000 | girdle |
| English | eng-000 | shoulder belt |
| English | eng-000 | shoulder strap |
| Esperanto | epo-000 | balteo |
| suomi | fin-000 | miekkavyö |
| français | fra-000 | bandoulière |
| Romant | fro-000 | baldrei |
| Romant | fro-000 | baldrel |
| Romant | fro-000 | baldroi |
| Romant | fro-000 | baldré |
| עברית | heb-000 | רתמה |
| magyar | hun-000 | atilla |
| magyar | hun-000 | vállszíj |
| արևելահայերեն | hye-000 | լանջագոտի |
| Ido | ido-000 | baldrio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali bahu |
| italiano | ita-000 | balteo |
| italiano | ita-000 | budriere |
| italiano | ita-000 | imbracatura |
| italiano | ita-000 | tracolla |
| Nederlands | nld-000 | bandelier |
| Nederlands | nld-000 | klimgordel |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бос |
| langue picarde | pcd-000 | baudrieû |
| فارسی | pes-000 | حمایل |
| fiteny Malagasy | plt-000 | samboady |
| polski | pol-000 | pendent |
| polski | pol-000 | uprząż biodrowa |
| português | por-000 | arnês |
| română | ron-000 | chingi de susținere |
| русский | rus-000 | Страховочная система |
| русский | rus-000 | пе́ревя́зь |
| русский | rus-000 | перевязь |
| русский | rus-000 | портупея |
| русский | rus-000 | ремень крепления через плечо |
| slovenščina | slv-000 | plezalni pas |
| español | spa-000 | arnés |
| español | spa-000 | bandolera |
| español | spa-000 | correa |
| español | spa-000 | tahalí |
| svenska | swe-000 | axelgehäng |
| svenska | swe-000 | klättersele |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายสะพายดาบ |
| Türkçe | tur-000 | kılıç askısı |
| українська | ukr-000 | Страхувальна система |
| tiếng Việt | vie-000 | dây đeo |
| tiếng Việt | vie-000 | dây đeo gươm |