| español | spa-000 |
| borbollar | |
| asturianu | ast-000 | aborboyar |
| asturianu | ast-000 | trebolgar |
| aymar aru | ayr-000 | wallaqiña |
| català | cat-000 | murmurejar |
| čeština | ces-000 | bublat |
| dansk | dan-000 | kede sig |
| dansk | dan-000 | koge |
| dansk | dan-000 | ærge sig |
| Deutsch | deu-000 | Blasen werfen |
| Deutsch | deu-000 | kochen |
| Deutsch | deu-000 | sich ärgern |
| Deutsch | deu-000 | sieden |
| Deutsch | deu-000 | sprudeln |
| English | eng-000 | be angry |
| English | eng-000 | boil |
| English | eng-000 | boil up |
| English | eng-000 | bubble |
| English | eng-000 | bubble up |
| English | eng-000 | burble |
| English | eng-000 | guggle |
| English | eng-000 | gurgle |
| English | eng-000 | scatter |
| English | eng-000 | spatter |
| English | eng-000 | splutter |
| Esperanto | epo-000 | glugli |
| Esperanto | epo-000 | murmureti |
| Esperanto | epo-000 | susuri |
| Esperanto | epo-000 | zumi |
| suomi | fin-000 | solista |
| suomi | fin-000 | väreillä |
| français | fra-000 | bouillir |
| hiMxI | hin-004 | badZabadZAnA |
| magyar | hun-000 | butaságokat beszél |
| magyar | hun-000 | csobog |
| magyar | hun-000 | mormog |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեղմ ծփանք |
| italiano | ita-000 | arrabbiarsi |
| italiano | ita-000 | bollire |
| italiano | ita-000 | borbugliare |
| italiano | ita-000 | entrare in ebollizione |
| italiano | ita-000 | gorgogliare |
| italiano | ita-000 | grondare |
| italiano | ita-000 | scaturire |
| italiano | ita-000 | sgorgare |
| italiano | ita-000 | sobbollire |
| 한국어 | kor-000 | 부글부글소리나다 |
| Nederlands | nld-000 | kabbelen |
| Nederlands | nld-000 | murmelen |
| português | por-000 | borbulhar |
| português | por-000 | fervilhar |
| português brasileiro | por-001 | fervilhar |
| português europeu | por-002 | fervilhar |
| Wanuku rimay | qub-000 | timpu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | timpuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | timbuna |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | tinpuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | timpuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pullpuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | tʼimpuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | tinpuy |
| Chanka rimay | quy-000 | pullpuy |
| Chanka rimay | quy-000 | timpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phullpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phullulluy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pullpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼimpuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼinpuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | timbuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | timpuy |
| Impapura | qvi-000 | timpuna |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | timpuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | timpuy |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | timpuy |
| română | ron-000 | clocoti |
| русский | rus-000 | журчать |
| español | spa-000 | borbollear |
| español | spa-000 | borbollonear |
| español | spa-000 | borbotar |
| español | spa-000 | bullir |
| español | spa-000 | burbujear |
| español | spa-000 | ebullir |
| español | spa-000 | enfadarse |
| español | spa-000 | entrar en ebullición |
| español | spa-000 | hervir |
| español | spa-000 | manar |
| Türkçe | tur-000 | mırıldamak |
| українська | ukr-000 | булькання |
| українська | ukr-000 | бурмотіть |