| español | spa-000 |
| brete | |
| Afrikaans | afr-000 | skindernuus |
| العربية | arb-000 | عَمَل |
| العربية | arb-000 | مِهْنَة |
| العربية | arb-000 | وَظِيفَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | contornillo |
| مصري | arz-000 | شغل |
| مصري | arz-000 | شغلانة |
| مصري | arz-000 | مهنة |
| مصري | arz-000 | وظيفة |
| asturianu | ast-000 | brete |
| башҡорт теле | bak-000 | ғәйбәт |
| беларуская | bel-000 | праца |
| беларуская | bel-000 | рабо́та |
| български | bul-000 | занаят |
| български | bul-000 | клюка |
| български | bul-000 | ра́бота |
| български | bul-000 | сплетня |
| català | cat-000 | feina |
| català | cat-000 | treball |
| català | cat-000 | xafarderia |
| čeština | ces-000 | fáma |
| čeština | ces-000 | klepy |
| čeština | ces-000 | pomluvy |
| čeština | ces-000 | povídání |
| čeština | ces-000 | práce |
| 普通话 | cmn-000 | 山海经 |
| 普通话 | cmn-000 | 岗位 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 职业 |
| 普通话 | cmn-000 | 职务 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲闲话 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲话 |
| 普通话 | cmn-000 | 飙口水 |
| 國語 | cmn-001 | 山海經 |
| 國語 | cmn-001 | 崗位 |
| 國語 | cmn-001 | 工作 |
| 國語 | cmn-001 | 職務 |
| 國語 | cmn-001 | 職業 |
| 國語 | cmn-001 | 講閒話 |
| 國語 | cmn-001 | 閒話 |
| 國語 | cmn-001 | 飆口水 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo kǒu shui |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng xián hua |
| Cymraeg | cym-000 | swydd |
| dansk | dan-000 | sladder |
| Deutsch | deu-000 | Anstellung |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Beruf |
| Deutsch | deu-000 | Gefängnis |
| Deutsch | deu-000 | Gerede |
| Deutsch | deu-000 | Job |
| Deutsch | deu-000 | Klatsch |
| Deutsch | deu-000 | Klatscherei |
| Deutsch | deu-000 | Klatschtante |
| Deutsch | deu-000 | Klatschweib |
| Deutsch | deu-000 | Schwatz |
| Deutsch | deu-000 | Stelle |
| Deutsch | deu-000 | Tratsch |
| Deutsch | deu-000 | Tratsche |
| Deutsch | deu-000 | Wasserfass |
| Bundu Dusun | dtp-000 | pakalajaan |
| eesti | ekk-000 | töö |
| ελληνικά | ell-000 | δουλειά |
| ελληνικά | ell-000 | εργασία |
| English | eng-000 | difficult situation |
| English | eng-000 | fetters |
| English | eng-000 | fi |
| English | eng-000 | goss |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | gyves |
| English | eng-000 | job |
| English | eng-000 | nonplus |
| English | eng-000 | scuttle-butt |
| English | eng-000 | scuttlebutt |
| English | eng-000 | shackles |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | tight spot |
| English | eng-000 | tittle-tattle |
| English | eng-000 | whispering |
| Esperanto | epo-000 | klaĉo |
| Esperanto | epo-000 | metio |
| euskara | eus-000 | esamesa |
| føroyskt | fao-000 | slatur |
| suomi | fin-000 | hankala tilanne |
| suomi | fin-000 | juoru |
| suomi | fin-000 | kahleet |
| suomi | fin-000 | käsiraudat |
| suomi | fin-000 | lieka |
| suomi | fin-000 | työ |
| français | fra-000 | boulot |
| français | fra-000 | brail |
| français | fra-000 | cancan |
| français | fra-000 | commérage |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | job |
| français | fra-000 | métier |
| français | fra-000 | poste |
| français | fra-000 | potins |
| français | fra-000 | péronnelle |
| français | fra-000 | ragot |
| français | fra-000 | travail |
| Gàidhlig | gla-000 | car |
| Gàidhlig | gla-000 | cosnadh |
| Gàidhlig | gla-000 | dreuchd |
| Gàidhlig | gla-000 | obair |
| Gàidhlig | gla-000 | seanchas |
| Gaeilge | gle-000 | scéalaíocht |
| galego | glg-000 | brete |
| galego | glg-000 | chisme |
| Српскохрватски | hbs-000 | оговарање |
| Српскохрватски | hbs-000 | посао |
| Српскохрватски | hbs-000 | рад |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ogovaranje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rad |
| עברית | heb-000 | רכילות |
| עִברִית | heb-003 | מִשְׂרָה |
| עִברִית | heb-003 | עֲבוֹדָה |
| Hiligaynon | hil-000 | bati-bati |
| हिन्दी | hin-000 | काम |
| हिन्दी | hin-000 | गप-शप |
| magyar | hun-000 | beosztás |
| magyar | hun-000 | beszéd |
| magyar | hun-000 | mendemonda |
| magyar | hun-000 | munka |
| magyar | hun-000 | pletyka |
| magyar | hun-000 | állás |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշխատանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | գործ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտոն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gosip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabar angin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pekerjaan |
| íslenska | isl-000 | gróusaga |
| íslenska | isl-000 | slúður |
| íslenska | isl-000 | spjall |
| íslenska | isl-000 | starf |
| íslenska | isl-000 | söguburður |
| íslenska | isl-000 | vinna |
| italiano | ita-000 | brete |
| italiano | ita-000 | chiacchera |
| italiano | ita-000 | ciarla |
| italiano | ita-000 | diceria |
| italiano | ita-000 | lavoro |
| italiano | ita-000 | mestiere |
| italiano | ita-000 | pettegolezzo |
| 日本語 | jpn-000 | うわさ |
| 日本語 | jpn-000 | ゴシップ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョブ |
| 日本語 | jpn-000 | バイト |
| 日本語 | jpn-000 | 仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 噂 |
| ქართული | kat-000 | ჭორაობა |
| монгол | khk-000 | ажил |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការងារ |
| 한국어 | kor-000 | 소문 |
| 한국어 | kor-000 | 음료수 통 |
| 한국어 | kor-000 | 일자리 |
| 한국어 | kor-000 | 직업 |
| ລາວ | lao-000 | ງານ |
| ລາວ | lao-000 | ນັກງານ |
| latine | lat-000 | fama |
| latine | lat-000 | negotium |
| lietuvių | lit-000 | darbas |
| latviešu | lvs-000 | darbs |
| македонски | mkd-000 | ра́бота |
| reo Māori | mri-000 | pakitara |
| reo Māori | mri-000 | pōtinitini |
| reo Māori | mri-000 | tarawau |
| 台灣話 | nan-000 | 头路 |
| Diné bizaad | nav-000 | aseezį́ |
| Nederlands | nld-000 | baan |
| Nederlands | nld-000 | beroep |
| Nederlands | nld-000 | geklets |
| Nederlands | nld-000 | job |
| Nederlands | nld-000 | kletspraat |
| Nederlands | nld-000 | kletspraatje |
| Nederlands | nld-000 | quatsch |
| Nederlands | nld-000 | roddel |
| Nederlands | nld-000 | roddelaar |
| Nederlands | nld-000 | roddelaarster |
| Nederlands | nld-000 | werk |
| bokmål | nob-000 | jobb |
| bokmål | nob-000 | sladder |
| bokmål | nob-000 | tale |
| occitan | oci-000 | brec |
| occitan | oci-000 | bres |
| occitan | oci-000 | bretz |
| فارسی | pes-000 | شغل |
| polski | pol-000 | plotka |
| polski | pol-000 | plotkarka |
| polski | pol-000 | praca |
| português | por-000 | bisbilhotice |
| português | por-000 | bisbolhetice |
| português | por-000 | brete |
| português | por-000 | emprego |
| português | por-000 | fofoca |
| português | por-000 | mexerico |
| português | por-000 | trabalho |
| русский | rus-000 | болтовня́ |
| русский | rus-000 | до́лжность |
| русский | rus-000 | заня́тие |
| русский | rus-000 | пересуды |
| русский | rus-000 | рабо́та |
| русский | rus-000 | разговоры |
| русский | rus-000 | речь |
| русский | rus-000 | слу́хи |
| русский | rus-000 | слухи |
| русский | rus-000 | спле́тни |
| русский | rus-000 | сплетня |
| lingua siciliana | scn-000 | cuttigghiu |
| slovenčina | slk-000 | práca |
| slovenščina | slv-000 | delo |
| español | spa-000 | aprieto |
| español | spa-000 | apuro |
| español | spa-000 | argüende |
| español | spa-000 | argüendera |
| español | spa-000 | argüendero |
| español | spa-000 | atolladero |
| español | spa-000 | bochinche |
| español | spa-000 | cagüín |
| español | spa-000 | cahuín |
| español | spa-000 | camello |
| español | spa-000 | chamba |
| español | spa-000 | chambre |
| español | spa-000 | chimento |
| español | spa-000 | chirmol |
| español | spa-000 | chisme |
| español | spa-000 | cocoa |
| español | spa-000 | copucha |
| español | spa-000 | copuchento |
| español | spa-000 | cotilleo |
| español | spa-000 | cuecho |
| español | spa-000 | curro |
| español | spa-000 | empleo |
| español | spa-000 | laburo |
| español | spa-000 | mitote |
| español | spa-000 | pega |
| español | spa-000 | talacha |
| español | spa-000 | trabajo |
| español | spa-000 | vinazo |
| shqip | sqi-000 | thashetheme |
| shqip | sqi-000 | çuçurimë |
| svenska | swe-000 | anställning |
| svenska | swe-000 | arbete |
| svenska | swe-000 | jobb |
| svenska | swe-000 | skvaller |
| svenska | swe-000 | sladder |
| svenska | swe-000 | tjänst |
| Kiswahili | swh-000 | fitina |
| Kiswahili | swh-000 | tetesi |
| తెలుగు | tel-000 | ఉద్యోగము |
| తెలుగు | tel-000 | గాలి కబుర్లు |
| Tagalog | tgl-000 | hanapbuhay |
| Tagalog | tgl-000 | trabaho |
| ภาษาไทย | tha-000 | การ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การ ซุบซิบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การ นินทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ชอบนินทาคน |
| ภาษาไทย | tha-000 | งาน |
| Türkçe | tur-000 | dedikodu |
| Türkçe | tur-000 | iş |
| українська | ukr-000 | балачки |
| українська | ukr-000 | плітка |
| українська | ukr-000 | пра́ця |
| українська | ukr-000 | робо́та |
| اردو | urd-000 | کام |
| اردو | urd-000 | گپ |
| اردو | urd-000 | گپ شپ |
| tiếng Việt | vie-000 | công việc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gosip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pekerjaan |