français | fra-000 |
béatification |
العربية | arb-000 | تطويب |
luenga aragonesa | arg-000 | canonización |
asturianu | ast-000 | beatificación |
asturianu | ast-000 | canonización |
brezhoneg | bre-000 | gwenvidikadur |
català | cat-000 | beatificació |
català | cat-000 | canonització |
čeština | ces-000 | beatifikace |
čeština | ces-000 | blahoslavený |
čeština | ces-000 | blahořečení |
čeština | ces-000 | kanonizace |
čeština | ces-000 | svatořečení |
普通话 | cmn-000 | 幸福 |
Cymraeg | cym-000 | gwynfydiad |
Deutsch | deu-000 | Beatifikation |
Deutsch | deu-000 | Heiligsprechung |
Deutsch | deu-000 | Seligsprechung |
English | eng-000 | beatification |
English | eng-000 | beatitude |
English | eng-000 | blessedness |
English | eng-000 | canonization |
Esperanto | epo-000 | beatigo |
Esperanto | epo-000 | kanonigo |
Esperanto | epo-000 | kanonizado |
Esperanto | epo-000 | sanktproklamo |
euskara | eus-000 | beatifikazio |
suomi | fin-000 | autuaaksi julistaminen |
suomi | fin-000 | autuus |
suomi | fin-000 | autuuttaminen |
suomi | fin-000 | beatifikaatio |
suomi | fin-000 | ylenpalttinen onni |
français | fra-000 | canonisation |
galego | glg-000 | beatificación |
galego | glg-000 | benaventuranza |
עברית | heb-000 | מבורך |
hrvatski | hrv-000 | beatifikacija |
Ido | ido-000 | beatifiko |
interlingua | ina-000 | beatification |
bahasa Indonesia | ind-000 | beatifikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebahagiaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketenangan |
italiano | ita-000 | beatificazione |
italiano | ita-000 | beatitudine |
italiano | ita-000 | canonizzazione |
日本語 | jpn-000 | 列福 |
日本語 | jpn-000 | 幸い |
日本語 | jpn-000 | 至福 |
ქართული | kat-000 | ბეატიფიკაცია |
한국어 | kor-000 | 성전승인 |
한국어 | kor-000 | 시복 |
한국어 | kor-000 | 시성식 |
latine | lat-000 | beatificatio |
македонски | mkd-000 | беатификација |
Nederlands | nld-000 | zaligverklaring |
langue picarde | pcd-000 | béatificâtiôn |
فارسی | pes-000 | اموزش |
polski | pol-000 | beatyfikacja |
polski | pol-000 | kanonizacja |
português | por-000 | beatificação |
português | por-000 | canonização |
русский | rus-000 | беатификация |
slovenčina | slk-000 | blahoreèenie |
slovenčina | slk-000 | svätorečenie |
slovenščina | slv-000 | beatifikacija |
slovenščina | slv-000 | blaženost |
español | spa-000 | beatificación |
español | spa-000 | canonización |
shqip | sqi-000 | lumturim |
svenska | swe-000 | saligförklaring |
Tagalog | tgl-000 | beatipikasyon |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุข |
ภาษาไทย | tha-000 | บุญราศี |
Türkçe | tur-000 | aziz ilan etme |
Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine yükseltme |
Türkçe | tur-000 | papanın kutsallaştırma ayini |
українська | ukr-000 | беатифікація |
tiếng Việt | vie-000 | lễ tuyên phúc |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebahagiaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketenangan |