| español | spa-000 |
| bufonesco | |
| Deutsch | deu-000 | komisch |
| Deutsch | deu-000 | närrisch |
| English | eng-000 | clownish |
| English | eng-000 | comical |
| English | eng-000 | funny |
| italiano | ita-000 | buffonesco |
| italiano | ita-000 | burattinesco |
| italiano | ita-000 | pgliaccesco |
| italiano | ita-000 | pulcinellesco |
| русский | rus-000 | буфф |
| español | spa-000 | bufo |
| español | spa-000 | cómico |