español | spa-000 |
burbujeante |
български | bul-000 | искрящ |
català | cat-000 | vi escumós |
čeština | ces-000 | perlivý |
čeština | ces-000 | pěnivý |
čeština | ces-000 | syčící |
čeština | ces-000 | šumivý |
čeština | ces-000 | šumící |
Deutsch | deu-000 | brodelnd |
Deutsch | deu-000 | efferveszierend |
Deutsch | deu-000 | mit Kohlensäure |
Deutsch | deu-000 | perlend |
Deutsch | deu-000 | schaumig |
Deutsch | deu-000 | schäumend |
Deutsch | deu-000 | sprudelnd |
Deutsch | deu-000 | zischend |
Deutsch | deu-000 | übersprudelnd |
ελληνικά | ell-000 | αφρώδης οίνος |
ελληνικά | ell-000 | γεμάτος φουσκάλες |
English | eng-000 | abubble |
English | eng-000 | bubbly |
English | eng-000 | crisp |
English | eng-000 | effervescent |
English | eng-000 | fizzy |
English | eng-000 | frothy |
English | eng-000 | lively |
English | eng-000 | sparkling wine |
English | eng-000 | spumy |
Esperanto | epo-000 | eferveska |
Esperanto | epo-000 | gaseca |
Esperanto | epo-000 | ŝaŭma |
euskara | eus-000 | ardo apardun |
euskara | eus-000 | ardo bisdun |
suomi | fin-000 | kuohuviini |
suomi | fin-000 | kupliva |
suomi | fin-000 | poreileva |
suomi | fin-000 | vaahtoava |
suomi | fin-000 | vaahtoinen |
français | fra-000 | mousseux |
français | fra-000 | pétillant |
français | fra-000 | spumeux |
français | fra-000 | vin effervescent |
français | fra-000 | vin mousseux |
français | fra-000 | écumant |
hiMxI | hin-004 | bulabulevAlA |
hrvatski | hrv-000 | pjenušac |
hrvatski | hrv-000 | pjenušavo vino |
magyar | hun-000 | habos |
magyar | hun-000 | habzó |
magyar | hun-000 | pezsegõ |
magyar | hun-000 | szénsavas |
արևելահայերեն | hye-000 | բշտիկավոր |
արևելահայերեն | hye-000 | գազավորած`փրփրուն |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbusa |
bahasa Indonesia | ind-000 | penuh gelembung |
italiano | ita-000 | effervescente |
italiano | ita-000 | frizzante |
italiano | ita-000 | gassato |
italiano | ita-000 | schiumoso |
italiano | ita-000 | spumante |
italiano | ita-000 | spumeggiante |
italiano | ita-000 | spumoso |
日本語 | jpn-000 | スパークリングワイン |
한국어 | kor-000 | 거품 같은 |
한국어 | kor-000 | 거품 모양의 |
한국어 | kor-000 | 거품 이는 |
한국어 | kor-000 | 거품 투성이의 |
한국어 | kor-000 | 거품의 |
한국어 | kor-000 | 거품이 이는 |
한국어 | kor-000 | 부글부글하는 |
Nederlands | nld-000 | bruisend |
bokmål | nob-000 | musserende |
polski | pol-000 | spieniony |
polski | pol-000 | wino musujące |
português | por-000 | Vinho espumante |
português | por-000 | Vinhos espumantes |
português | por-000 | borbulhante |
português | por-000 | efervescente |
português | por-000 | espumoso |
română | ron-000 | gazos |
русский | rus-000 | искристый |
русский | rus-000 | пе́нистый |
slovenčina | slk-000 | penivý |
slovenščina | slv-000 | peneče vino |
español | spa-000 | efervescente |
español | spa-000 | espumante |
español | spa-000 | espumoso |
español | spa-000 | vino espumoso |
ภาษาไทย | tha-000 | สปาร์กลิงไวน์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยฟอง |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นฟอง |
Türkçe | tur-000 | fışırtılı |
Türkçe | tur-000 | köpüklü |
Türkçe | tur-000 | köpüren |
українська | ukr-000 | пузирчастий |
українська | ukr-000 | пухирчастий |
українська | ukr-000 | пінистий |
українська | ukr-000 | шипучий |
українська | ukr-000 | іскристий |