| español | spa-000 |
| burlonamente | |
| čeština | ces-000 | pohrdavě |
| Deutsch | deu-000 | abfällig |
| Deutsch | deu-000 | hochmütig |
| Deutsch | deu-000 | spaßhaft |
| Deutsch | deu-000 | spöttisch |
| English | eng-000 | banteringly |
| English | eng-000 | de haut en bas |
| English | eng-000 | tongue-in-cheek |
| Esperanto | epo-000 | superregeme |
| suomi | fin-000 | ironisella otteella |
| suomi | fin-000 | ivallisesti |
| suomi | fin-000 | kiusoitellen |
| suomi | fin-000 | leikkimielisesti |
| suomi | fin-000 | pilkallisesti |
| suomi | fin-000 | vitsaillen |
| français | fra-000 | avec hauteur |
| français | fra-000 | d’un air de mépris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara mengejek |
| italiano | ita-000 | beffardamente |
| italiano | ita-000 | derisoriamente |
| italiano | ita-000 | irrisoriamente |
| italiano | ita-000 | scanzonatamente |
| italiano | ita-000 | sdegnosamente |
| 한국어 | kor-000 | 냉소하여 |
| português | por-000 | zombadoramente |
| português brasileiro | por-001 | zombadoramente |
| português europeu | por-002 | zombadoramente |
| español | spa-000 | zumbon |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหยิกแกมหยอก |