| français | fra-000 |
| béjaune | |
| toskërishte | als-000 | axhami |
| toskërishte | als-000 | zokth |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bridd |
| български | bul-000 | новак |
| български | bul-000 | новобранец |
| català | cat-000 | debutant |
| čeština | ces-000 | holobrádek |
| čeština | ces-000 | nováček |
| čeština | ces-000 | začátečník |
| čeština | ces-000 | zelenáč |
| 普通话 | cmn-000 | 初学者 |
| 普通话 | cmn-000 | 外教 |
| 普通话 | cmn-000 | 新手 |
| 普通话 | cmn-000 | 生手 |
| 普通话 | cmn-000 | 菜鸟 |
| 國語 | cmn-001 | 初學者 |
| 國語 | cmn-001 | 外教 |
| 國語 | cmn-001 | 新手 |
| 國語 | cmn-001 | 生手 |
| 國語 | cmn-001 | 菜鳥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cài niao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wài jiao |
| dansk | dan-000 | kylling |
| Deutsch | deu-000 | Anfänger |
| Deutsch | deu-000 | Gelbschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Grünschnabel |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| Deutsch | deu-000 | Neuzugang |
| Deutsch | deu-000 | Springinsfeld |
| ελληνικά | ell-000 | άπειρος |
| ελληνικά | ell-000 | αρχάριος |
| ελληνικά | ell-000 | νεοφερμένος |
| English | eng-000 | cub |
| English | eng-000 | greenhorn |
| English | eng-000 | rookie |
| Esperanto | epo-000 | birdido |
| Esperanto | epo-000 | flavbekulo |
| Esperanto | epo-000 | freŝbakita |
| Esperanto | epo-000 | freŝe bakita |
| Esperanto | epo-000 | novbakito |
| euskara | eus-000 | hasiberri |
| føroyskt | fao-000 | fuglaungi |
| føroyskt | fao-000 | pisa |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | keltanokka |
| suomi | fin-000 | märkäkorva |
| suomi | fin-000 | noviisi |
| suomi | fin-000 | nulikka |
| français | fra-000 | blanc-bec |
| français | fra-000 | bleu |
| français | fra-000 | nouveau membre |
| français | fra-000 | oreille |
| français | fra-000 | recrue |
| français | fra-000 | rookie |
| hiMxI | hin-004 | nOsiKuA |
| hrvatski | hrv-000 | novajlija |
| hrvatski | hrv-000 | početnik |
| magyar | hun-000 | tacskó |
| magyar | hun-000 | zöldfülű |
| արևելահայերեն | hye-000 | միամիտ`անփորձ մարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang belum berpengalaman |
| íslenska | isl-000 | grænjaxl |
| italiano | ita-000 | avannotto |
| italiano | ita-000 | cucciolo |
| italiano | ita-000 | esordiente |
| italiano | ita-000 | novellina |
| italiano | ita-000 | novellino |
| italiano | ita-000 | pischello |
| italiano | ita-000 | pivello |
| italiano | ita-000 | principiante |
| italiano | ita-000 | recluta |
| italiano | ita-000 | sbarbatello |
| 日本語 | jpn-000 | ルーキー |
| 日本語 | jpn-000 | 乳臭児 |
| 日本語 | jpn-000 | 二才 |
| 日本語 | jpn-000 | 二歳 |
| 日本語 | jpn-000 | 初学者 |
| 日本語 | jpn-000 | 初心者 |
| 日本語 | jpn-000 | 埴猪口 |
| 日本語 | jpn-000 | 孺子 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 新前 |
| 日本語 | jpn-000 | 新米 |
| 日本語 | jpn-000 | 洟たらし |
| 日本語 | jpn-000 | 洟垂し |
| 日本語 | jpn-000 | 洟垂らし |
| 日本語 | jpn-000 | 洟垂れ小僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 洟垂小僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 生熟 |
| 日本語 | jpn-000 | 生熟れ |
| 日本語 | jpn-000 | 白面郎 |
| 日本語 | jpn-000 | 若僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 若蔵 |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 若輩者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若造 |
| 日本語 | jpn-000 | 豎子 |
| 日本語 | jpn-000 | 青二才 |
| 日本語 | jpn-000 | 駆けだし |
| 日本語 | jpn-000 | 駆け出し |
| 日本語 | jpn-000 | 駆出し |
| 日本語 | jpn-000 | 駈けだし |
| 日本語 | jpn-000 | 駈け出し |
| 日本語 | jpn-000 | 駈出し |
| македонски | mkd-000 | гуштер |
| македонски | mkd-000 | новак |
| македонски | mkd-000 | новајлија |
| Nederlands | nld-000 | beginneling |
| Nederlands | nld-000 | kuiken |
| Nederlands | nld-000 | melkmuil |
| Nederlands | nld-000 | nieuweling |
| Nederlands | nld-000 | nieuwkomer |
| Nederlands | nld-000 | schacht |
| Nederlands | nld-000 | sul |
| Nederlands | nld-000 | vlasbaard |
| occitan | oci-000 | aucelon |
| occitan | oci-000 | bèc jaune |
| occitan | oci-000 | novelari |
| فارسی | pes-000 | تازه کار |
| فارسی | pes-000 | نوچه |
| polski | pol-000 | gołowąs |
| polski | pol-000 | żółtodziób |
| português | por-000 | Rookie |
| português | por-000 | café com leite |
| português | por-000 | jovem |
| português | por-000 | novato |
| português | por-000 | noviço inábil |
| română | ron-000 | mucos |
| русский | rus-000 | желторотый |
| русский | rus-000 | зелёный |
| русский | rus-000 | молокосо́с |
| русский | rus-000 | молокосос |
| русский | rus-000 | новичо́к |
| русский | rus-000 | новичок |
| русский | rus-000 | новоприбы́вший |
| русский | rus-000 | новоприбывший |
| русский | rus-000 | сала́га |
| slovenščina | slv-000 | golobradec |
| slovenščina | slv-000 | mlečnozobec |
| slovenščina | slv-000 | rekrut |
| slovenščina | slv-000 | zelenec |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | mozalbete |
| español | spa-000 | neófito |
| español | spa-000 | novato |
| español | spa-000 | novicio |
| español | spa-000 | pipiolo |
| español | spa-000 | rookie |
| svenska | swe-000 | gröngöling |
| svenska | swe-000 | kyckling |
| svenska | swe-000 | nybörjare |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่อ่อนหัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่มีประสบการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอ่อนหัด |
| Türkçe | tur-000 | acemi |
| Türkçe | tur-000 | acemi asker |
| Türkçe | tur-000 | acemi çaylak |
| українська | ukr-000 | молокосос |
| tiếng Việt | vie-000 | chim non |
| tiếng Việt | vie-000 | thanh niên khờ dại |