| español | spa-000 |
| canonización | |
| العربية | arb-000 | تطويب |
| luenga aragonesa | arg-000 | canonización |
| luenga aragonesa | arg-000 | canonizazión |
| asturianu | ast-000 | beatificación |
| asturianu | ast-000 | canonización |
| беларуская | bel-000 | кананізацыя |
| brezhoneg | bre-000 | gwenvidikadur |
| català | cat-000 | beatificació |
| català | cat-000 | canonització |
| čeština | ces-000 | blahoslavený |
| čeština | ces-000 | kanonisace |
| čeština | ces-000 | kanonizace |
| čeština | ces-000 | svatořečení |
| Cymraeg | cym-000 | gwynfydiad |
| dansk | dan-000 | helgenkåring |
| dansk | dan-000 | kanonisering |
| Deutsch | deu-000 | Beatifikation |
| Deutsch | deu-000 | Heiligsprechung |
| Deutsch | deu-000 | Kanonisation |
| Deutsch | deu-000 | Kanonisierung |
| Deutsch | deu-000 | Seligsprechung |
| ελληνικά | ell-000 | αγιοποίηση |
| English | eng-000 | beatification |
| English | eng-000 | canonization |
| Esperanto | epo-000 | beatigo |
| Esperanto | epo-000 | kanonigo |
| Esperanto | epo-000 | kanonizado |
| Esperanto | epo-000 | kanonizo |
| Esperanto | epo-000 | sanktproklamo |
| euskara | eus-000 | kanonizazio |
| suomi | fin-000 | beatifikaatio |
| français | fra-000 | béatification |
| français | fra-000 | canonisation |
| galego | glg-000 | beatificación |
| galego | glg-000 | canonización |
| עברית | heb-000 | מבורך |
| hrvatski | hrv-000 | kanonizacija |
| interlingua | ina-000 | beatification |
| interlingua | ina-000 | canonisation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beatifikasi |
| italiano | ita-000 | beatificazione |
| italiano | ita-000 | canonizzazione |
| 日本語 | jpn-000 | 列福 |
| ქართული | kat-000 | ბეატიფიკაცია |
| 한국어 | kor-000 | 성전승인 |
| 한국어 | kor-000 | 시성식 |
| lietuvių | lit-000 | kanonizacija |
| latviešu | lvs-000 | kanonizācija |
| македонски | mkd-000 | канонизација |
| Nederlands | nld-000 | canonisatie |
| Nederlands | nld-000 | zaligverklaring |
| polski | pol-000 | beatyfikacja |
| polski | pol-000 | kanonizacja |
| português | por-000 | beatificação |
| português | por-000 | canonização |
| română | ron-000 | canonizare |
| русский | rus-000 | беатификация |
| русский | rus-000 | канонизация |
| russkij | rus-001 | kanonizácija |
| slovenčina | slk-000 | blahoreèenie |
| slovenčina | slk-000 | kanonizácia |
| slovenčina | slk-000 | svätorečenie |
| slovenščina | slv-000 | beatifikacija |
| slovenščina | slv-000 | kanonizacija |
| español | spa-000 | beatificación |
| svenska | swe-000 | kanonisation |
| svenska | swe-000 | kanonisering |
| svenska | swe-000 | saligförklaring |
| Tagalog | tgl-000 | beatipikasyon |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุญราศี |
| Türkçe | tur-000 | azizlik mertebesine yükseltme |
| українська | ukr-000 | беатифікація |
| українська | ukr-000 | канонізація |
| Latynytsia | ukr-001 | kanonizácija |