| español | spa-000 |
| cansarse | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | агылара |
| العربية | arb-000 | أَتْعَبَ |
| pueyano rupaa | arl-000 | samareenu |
| pueyano rupaa | arl-000 | taajenu |
| Mapudungun | arn-000 | ürkün |
| asturianu | ast-000 | cansar |
| asturianu | ast-000 | derrangar |
| aymar aru | ayr-000 | pisiña |
| aymar aru | ayr-000 | qari |
| aymar aru | ayr-000 | qarix |
| aymar aru | ayr-000 | qariña |
| aymar aru | ayr-000 | qarjasiña |
| aymar aru | ayr-000 | qarjaña |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | qari |
| беларуская | bel-000 | зморвацца |
| беларуская | bel-000 | марыцца |
| беларуская | bel-000 | стамляцца |
| беларуская | bel-000 | утамляцца |
| Bora | boa-000 | baarívye |
| Bora | boa-000 | pávye̱e̱nu |
| Bora | boa-000 | óócheve |
| català | cat-000 | avorrir-se |
| català | cat-000 | cansar |
| català | cat-000 | cansar-se |
| català | cat-000 | fatigar-se |
| čeština | ces-000 | opotřebovat se |
| čeština | ces-000 | umdlévat |
| čeština | ces-000 | unavit |
| čeština | ces-000 | unavit se |
| čeština | ces-000 | unavovat se |
| čeština | ces-000 | vyčerpat |
| čeština | ces-000 | vyčerpávat |
| 普通话 | cmn-000 | 累 |
| 國語 | cmn-001 | 累 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lei |
| dansk | dan-000 | blive træt |
| Deutsch | deu-000 | abnützen |
| Deutsch | deu-000 | ermüden |
| Deutsch | deu-000 | müde werden |
| Deutsch | deu-000 | unterentwickelt sein |
| Deutsch | deu-000 | wirklich müde sein |
| ελληνικά | ell-000 | κουράζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | κουράζω |
| English | eng-000 | be backward |
| English | eng-000 | be exhausted |
| English | eng-000 | be tired |
| English | eng-000 | become tired |
| English | eng-000 | bored |
| English | eng-000 | fag out |
| English | eng-000 | fatigue |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | get tired |
| English | eng-000 | knock up |
| English | eng-000 | pant |
| English | eng-000 | tire |
| English | eng-000 | tucker |
| English | eng-000 | wear out |
| Esperanto | epo-000 | ellacigi |
| Esperanto | epo-000 | lacegigi |
| Esperanto | epo-000 | lacigi |
| Esperanto | epo-000 | laciĝi |
| Esperanto | epo-000 | tediĝi |
| euskara | eus-000 | adikatu |
| euskara | eus-000 | nekatu |
| Wikang Filipino | fil-000 | mapagod |
| suomi | fin-000 | kyllästyä |
| suomi | fin-000 | pitkästyä |
| suomi | fin-000 | tympääntyä |
| suomi | fin-000 | väsyä |
| français | fra-000 | fatiguer |
| français | fra-000 | manquer |
| français | fra-000 | se fatiguer |
| français | fra-000 | épuiser |
| Gàidhlig | gla-000 | sàraich |
| galego | glg-000 | cansar |
| हिन्दी | hin-000 | थकाना |
| magyar | hun-000 | elfárad |
| magyar | hun-000 | elfáraszt |
| magyar | hun-000 | fárad |
| magyar | hun-000 | kifáraszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոգնեցնել ուժասպառ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանջամահ անել |
| Ido | ido-000 | fatigeskar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletihkan |
| íslenska | isl-000 | mæða |
| italiano | ita-000 | addormentarsi il piede |
| italiano | ita-000 | affaticare |
| italiano | ita-000 | affaticarsi |
| italiano | ita-000 | ansimare |
| italiano | ita-000 | diventare stanco |
| italiano | ita-000 | essere esausto |
| italiano | ita-000 | essere veramente stanco |
| italiano | ita-000 | fare una sudata |
| italiano | ita-000 | mancare |
| italiano | ita-000 | stancare |
| italiano | ita-000 | stancarsi |
| italiano | ita-000 | strapazzare |
| italiano | ita-000 | stufarsi |
| la lojban. | jbo-000 | tatpi |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れさせる |
| 日本語 | jpn-000 | 疲れる |
| Nihongo | jpn-001 | tsukareru |
| 한국어 | kor-000 | 지루하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 지루해지다 |
| 한국어 | kor-000 | 지치다 |
| latine | lat-000 | lasso |
| latine | lat-000 | onero |
| Zeneize | lij-002 | stancâse |
| onicoin | mcd-000 | atsanai |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuita…ini |
| saꞌan sau | mpm-000 | kuita |
| saꞌan sau | mpm-000 | kuita ini |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | kuita |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ciyahui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | siyaui |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | sotlaua |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | zotlahua |
| Nederlands | nld-000 | moe worden |
| bokmål | nob-000 | anstrenge |
| occitan | oci-000 | cansar |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocuvui tatundi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yondehui tatu sindi |
| Hñähñu | ote-000 | tsabi |
| Nuntajɨyi | poi-000 | cúxp ijojt |
| Nuntajɨyi | poi-000 | cúyip |
| polski | pol-000 | dorobić |
| português | por-000 | cansar |
| português | por-000 | fatigar |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishipa-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | pishipay |
| Wanuku rimay | qub-000 | shaycu-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | shaykuy |
| Wanuku rimay | qub-000 | utica-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | utikay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | shaicuna |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pishipay |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shaykuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pisipay |
| Urin Buliwya | quh-000 | saykʼuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | utiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | saykuy |
| Yawyu runasimi | qux-000 | pishipa- |
| Yawyu runasimi | qux-000 | shaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | amirquy |
| Chanka rimay | quy-000 | pisipay |
| Chanka rimay | quy-000 | samaykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | saykuy |
| Chanka rimay | quy-000 | utikay |
| Chanka rimay | quy-000 | utiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amerqoy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | amirquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisipay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | samaykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sayk'uy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saykuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saykʼuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utikay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | utiy |
| runa shimi | qva-000 | uticay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pishipay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | shaykuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | machitakuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | naqoy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | pisipay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | saykusqa |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | saykuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | saykʼuy |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | utiy |
| Impapura | qvi-000 | shaykuna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..pishipaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pishipaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | utikaay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | utiy |
| Kurunku | qwa-000 | ameyku- |
| Kurunku | qwa-000 | pishipa- |
| Kurunku | qwa-000 | sheyku- |
| Kurunku | qwa-000 | uti- |
| kichwa—Chiqllan | qxa-000 | uti |
| Siwas | qxn-000 | pishipa- |
| Siwas | qxn-000 | pishipay |
| Siwas | qxn-000 | shaykuy |
| Siwas | qxn-000 | sheeku- |
| Siwas | qxn-000 | uti- |
| Siwas | qxn-000 | utiy |
| română | ron-000 | obosi |
| русский | rus-000 | замучиться |
| русский | rus-000 | изнашивать |
| русский | rus-000 | истомить |
| русский | rus-000 | истомиться |
| русский | rus-000 | надое́сть |
| русский | rus-000 | надоеда́ть |
| русский | rus-000 | наскучить |
| русский | rus-000 | прискучить |
| русский | rus-000 | уста́ть |
| русский | rus-000 | устава́ть |
| русский | rus-000 | уставать |
| русский | rus-000 | утоми́ться |
| русский | rus-000 | утомить |
| русский | rus-000 | утомиться |
| русский | rus-000 | утомля́ться |
| русский | rus-000 | утомлять |
| русский | rus-000 | утомляться |
| español | spa-000 | abroncar |
| español | spa-000 | aburrirse |
| español | spa-000 | adormecerse |
| español | spa-000 | agotar |
| español | spa-000 | agotarse |
| español | spa-000 | cansar |
| español | spa-000 | desfallecer |
| español | spa-000 | deslomarse |
| español | spa-000 | escasear |
| español | spa-000 | estar realmente cansado |
| español | spa-000 | faltar |
| español | spa-000 | fatigar |
| español | spa-000 | fatigarse |
| español | spa-000 | hartarse |
| español | spa-000 | jadear |
| español | spa-000 | no alcanzar para todos |
| español | spa-000 | rendirse |
| español | spa-000 | retrasarse |
| español | spa-000 | sofocarse |
| español colombiano | spa-009 | enmamar |
| español colombiano | spa-009 | foquearse |
| español hondureño | spa-015 | hartarse |
| svenska | swe-000 | bli |
| svenska | swe-000 | trötta |
| Tagalog | tgl-000 | mapagod |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งทำให้เหน็ดเหนื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนื่อย |
| Türkçe | tur-000 | canı çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | canını çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | eskitmek |
| Türkçe | tur-000 | yormak |
| Türkçe | tur-000 | yorulmak |
| Türkçe | tur-000 | çok yormak |
| українська | ukr-000 | втомлюватися |
| українська | ukr-000 | наскучити |
| українська | ukr-000 | стомити |
| українська | ukr-000 | стомитися |
| українська | ukr-000 | стомлювати |
| українська | ukr-000 | стомлюватися |
| українська | ukr-000 | утомлювати |
| українська | ukr-000 | утомлюватися |
| dižəʼəxon | zav-000 | cheche'i |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | potz |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | potz 2 |