| español | spa-000 |
| cansino | |
| luenga aragonesa | arg-000 | pesau |
| català | cat-000 | pesat |
| Deutsch | deu-000 | abgehetzt |
| Deutsch | deu-000 | langweilig |
| Deutsch | deu-000 | müde |
| Deutsch | deu-000 | überanstrengt |
| English | eng-000 | boring |
| English | eng-000 | lazy |
| English | eng-000 | tired |
| English | eng-000 | weary |
| Esperanto | epo-000 | peniga |
| suomi | fin-000 | hidas |
| suomi | fin-000 | uupunut |
| suomi | fin-000 | uuvuttava |
| suomi | fin-000 | voipunut |
| français | fra-000 | chiant |
| galego | glg-000 | pousado |
| español | spa-000 | coñazo |
| español | spa-000 | pelma |
| español | spa-000 | pelmazo |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | plasta |
| español | spa-000 | plomo |