| español | spa-000 |
| carcax | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bogefodder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cocer |
| العربية | arb-000 | جعبة |
| беларуская | bel-000 | калчан |
| català | cat-000 | aljava |
| català | cat-000 | carcaix |
| čeština | ces-000 | toulec |
| dansk | dan-000 | kogger |
| dansk | dan-000 | pilekogger |
| Deutsch | deu-000 | Köcher |
| ελληνικά | ell-000 | φαρέτρα |
| English | eng-000 | quiver |
| Esperanto | epo-000 | sagujo |
| euskara | eus-000 | gezitoki |
| suomi | fin-000 | nuoliviini |
| suomi | fin-000 | viini |
| français | fra-000 | carquois |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | kʼiʼ dhah |
| עברית מקראית | hbo-000 | תלי |
| magyar | hun-000 | tegez |
| Ido | ido-000 | flechuyo |
| íslenska | isl-000 | örvamælir |
| italiano | ita-000 | faretra |
| latine | lat-000 | pharetra |
| lietuvių | lit-000 | strėlinė |
| Diné bizaad | nav-000 | kʼaayéél |
| Nederlands | nld-000 | koker |
| Nederlands | nld-000 | pijlkoker |
| Umoⁿhoⁿ | oma-000 | mą́ži |
| Umoⁿhoⁿ | oma-000 | mą́žiha |
| polski | pol-000 | kołczan |
| português | por-000 | aljava |
| română | ron-000 | tolbă |
| русский | rus-000 | колчан |
| español | spa-000 | aljaba |
| español | spa-000 | carcaj |
| српски | srp-000 | наруквица |
| srpski | srp-001 | tobolac |
| Türkçe | tur-000 | okluk |
| Türkçe | tur-000 | sadak |
| українська | ukr-000 | туло |