| español | spa-000 |
| casita | |
| asturianu | ast-000 | casina |
| brezhoneg | bre-000 | tiig |
| català | cat-000 | caseta |
| čeština | ces-000 | domeček |
| Deutsch | deu-000 | Häuschen |
| Deutsch | deu-000 | Schneckenhaus |
| English | eng-000 | cottage |
| English | eng-000 | little house |
| Esperanto | epo-000 | dometo |
| suomi | fin-000 | mökki |
| suomi | fin-000 | pieni talo |
| français | fra-000 | maisonnette |
| galego | glg-000 | casiña |
| italiano | ita-000 | casetta |
| italiano | ita-000 | casina |
| 日本語 | jpn-000 | カシータ |
| 日本語 | jpn-000 | バンガロー |
| 日本語 | jpn-000 | ホテル |
| 日本語 | jpn-000 | ロッジ |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | uwaʼ muut |
| Zeneize | lij-002 | cascìnn-a |
| Zeneize | lij-002 | cazétta |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Haischen |
| Lucumí | luq-000 | ile keké |
| Jñatio | maz-000 | tsingumú |
| Mískitu | miq-000 | utla lupia |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caltepiton |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | kaltepiton |
| Nederlands | nld-000 | huisje |
| polski | pol-000 | domek |
| português | por-000 | casinha |
| русский | rus-000 | домик |
| slovenčina | slk-000 | maisonnette |
| slovenščina | slv-000 | domček |
| español | spa-000 | bungalow |
| español | spa-000 | caracol |
| español | spa-000 | caravansary |
| español | spa-000 | chalet |
| español | spa-000 | choza |
| español | spa-000 | concha |
| español | spa-000 | fonda |
| español | spa-000 | hotel |
| español | spa-000 | waterhole |
| svenska | swe-000 | litet hus |
| svenska | swe-000 | stuga |
| Mayangna | yan-000 | û bin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ilé kékeré |