| español | spa-000 |
| catedrático | |
| luenga aragonesa | arg-000 | catedratico |
| asturianu | ast-000 | caderalgu |
| asturianu | ast-000 | catedráticu |
| bosanski | bos-000 | profesor |
| català | cat-000 | catedràtic |
| čeština | ces-000 | lektor |
| čeština | ces-000 | profesor |
| čeština | ces-000 | přednášející |
| čeština | ces-000 | učitel |
| dansk | dan-000 | professor |
| Deutsch | deu-000 | Dozent |
| Deutsch | deu-000 | Hochschullehrer |
| Deutsch | deu-000 | Lehrer |
| Deutsch | deu-000 | Meister |
| Deutsch | deu-000 | Professor |
| Deutsch | deu-000 | Professorin Prof. |
| Deutsch | deu-000 | Studienrat |
| Deutsch | deu-000 | Universitätsprofessor |
| eesti | ekk-000 | professor |
| English | eng-000 | chair |
| English | eng-000 | instructor |
| English | eng-000 | lecturer |
| English | eng-000 | professor |
| English | eng-000 | teacher |
| Esperanto | epo-000 | profesoro |
| euskara | eus-000 | katedradun |
| suomi | fin-000 | professori |
| français | fra-000 | instituteur |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | professeur |
| galego | glg-000 | catedrático |
| magyar | hun-000 | professzor |
| italiano | ita-000 | cattedratico |
| italiano | ita-000 | docente |
| italiano | ita-000 | insegnante |
| italiano | ita-000 | ordinariato |
| italiano | ita-000 | professore |
| italiano | ita-000 | professore ordinario |
| 日本語 | jpn-000 | 教授 |
| Zeneize | lij-002 | catedràtico |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlamatilistemachtiani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlamatiliztemachtiani |
| Nederlands | nld-000 | hoogleraar |
| Nederlands | nld-000 | professor |
| occitan | oci-000 | catedratic |
| occitan | oci-000 | professor |
| polski | pol-000 | profesor |
| polski | pol-000 | wykładowca |
| português | por-000 | catedrático |
| português brasileiro | por-001 | catedrático |
| português europeu | por-002 | catedrático |
| română | ron-000 | profesor |
| română | ron-000 | titular de catedră |
| русский | rus-000 | преподаватель |
| русский | rus-000 | профессор |
| slovenščina | slv-000 | profesor |
| español | spa-000 | catedrática |
| español | spa-000 | docente |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | profesor |
| српски | srp-000 | професор |
| srpski | srp-001 | profesor |
| svenska | swe-000 | lärare |
| svenska | swe-000 | lärarinna |
| svenska | swe-000 | professor |