| español | spa-000 |
| cempasúchil | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kjinschenkjau |
| Deutsch | deu-000 | Aufrechte Studentenblume |
| English | eng-000 | Mexican marigold |
| français | fra-000 | rose d'Inde |
| Latina Nova | lat-003 | Tagetes erecta |
| Jñatio | maz-000 | ndánxüü |
| Jñatio | maz-000 | nrránxüü |
| Toʼon Savi | mim-000 | ita ndɨyɨ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cempōhualxōchitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | sempoalxochitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tsompanxochitl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzompanxochitl |
| Hñähñu | ote-000 | jondri |
| Hñähñu | ote-000 | reʼdedöni |
| română | ron-000 | crăiță |
| español | spa-000 | damasquina |
| español | spa-000 | flor de cempasúchil |
| español | spa-000 | flor de muertos |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | apatsekua |
| diidza xhon | zad-000 | yej cuaʼ |
| diidza xhon | zad-000 | yej cua’ |
| diidxazá | zap-000 | yej cua’ |
| dižəʼəxon | zav-000 | yej bcua' |
| dižəʼəxon | zav-000 | yejcua' |