| español | spa-000 |
| chalana | |
| asturianu | ast-000 | chalana |
| Deutsch | deu-000 | Kahn |
| Deutsch | deu-000 | Pferdehändler |
| Deutsch | deu-000 | Schleppkahn |
| English | eng-000 | Rhine barge |
| English | eng-000 | barge |
| English | eng-000 | lighter |
| English | eng-000 | scow |
| suomi | fin-000 | lotja |
| suomi | fin-000 | proomu |
| français | fra-000 | chaland |
| français | fra-000 | maquignon |
| français | fra-000 | péniche |
| italiano | ita-000 | barchino |
| italiano | ita-000 | burchiello |
| italiano | ita-000 | chiatta |
| 日本語 | jpn-000 | はしけ |
| 日本語 | jpn-000 | 川舟 |
| 日本語 | jpn-000 | 平底船 |
| 한국어 | kor-000 | 말 매매인 |
| 한국어 | kor-000 | 빈틈없는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 흥정잘하는 사람 |
| Nederlands | nld-000 | aak |
| Nederlands | nld-000 | paardenkoopman |
| português | por-000 | chalana |
| русский | rus-000 | баржа |
| русский | rus-000 | барка |
| español | spa-000 | barca |
| español | spa-000 | chalupa |
| español | spa-000 | chalán |
| español | spa-000 | gabarra |
| español | spa-000 | lancha |